èrmar stòkh

Cimbrian

Etymology

Literally “poor stump”.

Noun

èrmar stòkh m

  1. (Sette Comuni) poor thing, poor devil
    Dar èrme stokh ist gastòrbet bon hungare.
    The poor thing died of hunger.

Declension
Declension of èrmar stòkh
singular plural
with definite article nominative dar èrme stòkh de èrmen stökhe
accusative in èrmen stòkh de èrmen stökhe
dative me èrmen stòkhe in èrmen stökhen
with indefinite article nominative an èrmar stòkh (khòone) èrmen stökhe
accusative an èrmen stòkh (khòone) èrmen stökhe
dative aname èrmen stòkhe (khòonen) èrmen stökhen
without article nominative èrme stökhe
accusative èrme stökhe
dative èrmen stökhen

References
  • “èrmar stòkh” in Martalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.