éirigh le

Irish

Verb

éirigh le (present analytic éiríonn le, future analytic éireoidh le, verbal noun éirí le, past participle éirithe le)

to be successful for
D’éirigh an scrúdú liom. ― I passed the exam. (literally, “The exam was successful for me.”)

Go n-éirí leat! ― Good luck! (literally, “May it be successful for you!”)
Used other than figuratively or idiomatically: see éirigh,‎ le.

Conjugation

conjugation of éirigh le: see éirigh

Derived terms

go n-éirí an bóthar leat

Further reading

Ó Dónaill, Niall (1977) “éirigh le”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.