ülepedik
Hungarian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [ˈylɛpɛdik]
- Hyphenation: üle‧pe‧dik
- Rhymes: -ɛdik
Usage notes
The verb ülepedik without the perfective prefix le- usually refers to a gradual process in the sense of the verb. With the perfective prefix, leülepedik indicates that the process is (was, will be) completed and a final state is achieved.
Conjugation
conjugation of ülepedik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | ülepedek | ülepedsz | ülepedik | ülepedünk | ülepedtek | ülepednek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | ülepedtem | ülepedtél | ülepedett | ülepedtünk | ülepedtetek | ülepedtek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ülepedni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | ülepedék | ülepedél | ülepede | ülepedénk | ülepedétek | ülepedének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ülepedik vala, ülepedett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | ülepedendek | ülepedendesz | ülepedend | ülepedendünk | ülepedendetek | ülepedendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | ülepednék | ülepednél | ülepedne | ülepednénk | ülepednétek | ülepednének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. ülepedett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | ülepedjek | ülepedj or ülepedjél |
ülepedjen | ülepedjünk | ülepedjetek | ülepedjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. ülepedett légyen | ||||||||
| Infinitive | ülepedni | ülepednem | ülepedned | ülepednie | ülepednünk | ülepednetek | ülepedniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| ülepedés | ülepedő | ülepedett | ― | ülepedve (ülepedvén) | |||||
potential conjugation of ülepedik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | ülepedhetek | ülepedhetsz | ülepedhet | ülepedhetünk | ülepedhettek | ülepedhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | ülepedhettem | ülepedhettél | ülepedhetett | ülepedhettünk | ülepedhettetek | ülepedhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | ülepedheték | ülepedhetél | ülepedhete | ülepedheténk | ülepedhetétek | ülepedhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ülepedhet vala, ülepedhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | ülepedhetendek or ülepedandhatok |
ülepedhetendesz or ülepedandhatsz |
ülepedhetend or ülepedandhat |
ülepedhetendünk or ülepedandhatunk |
ülepedhetendetek or ülepedandhattok |
ülepedhetendenek or ülepedandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | ülepedhetnék | ülepedhetnél | ülepedhetne | ülepedhetnénk | ülepedhetnétek | ülepedhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. ülepedhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | ülepedhessek | ülepedhess or ülepedhessél |
ülepedhessen | ülepedhessünk | ülepedhessetek | ülepedhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. ülepedhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (ülepedhetni) | (ülepedhetnem) | (ülepedhetned) | (ülepedhetnie) | (ülepedhetnünk) | (ülepedhetnetek) | (ülepedhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (ülepedhetve / ülepedhetvén) | ||||
Derived terms
- ülepedés
(With verbal prefixes):
- leülepedik
- megülepedik
References
- ülepedik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- (to settle): ülepedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ([dialectal] to be seated [on horseback]): ülepedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.