ĉerpi

Esperanto

FWOTD – 12 November 2017

Borrowed from Russian черпать (čerpatʹ) and Polish czerpać.

ĉerpi (present ĉerpas, past ĉerpis, future ĉerpos, conditional ĉerpus, volitive ĉerpu)

to draw (to extract a liquid, usually water or blood)
- 1918, Heinrich Seidel, Vintro-fabeloj, Ader & Borel, page 139:
  Cirkuladis la diro, ke akvo el tiu ĉi rokofonto, ĉerpita ĉe ĝia origino, havis la potencon, kuraci eĉ plej gravan malsanon. Tion oni rememoris en la plej granda zorgo, kaj la plej aĝa filino ekiris, por ĉerpi iom de tiu kuraciga fontakvo.
  Word circulated that water from this rocky spring, drawn at its origin, has the power to cure even the gravest illness. They remembered this at the time of greatest distress, and the eldest daughter went out to draw some of that therapeutic spring water.

Conjugation of ĉerpi

		singular	plural	singular	plural	singular	plural
		present		past		future
tense		ĉerpas		ĉerpis		ĉerpos
active participle		ĉerpanta	ĉerpantaj	ĉerpinta	ĉerpintaj	ĉerponta	ĉerpontaj
active participle	acc.	ĉerpantan	ĉerpantajn	ĉerpintan	ĉerpintajn	ĉerpontan	ĉerpontajn
passive participle		ĉerpata	ĉerpataj	ĉerpita	ĉerpitaj	ĉerpota	ĉerpotaj
passive participle	acc.	ĉerpatan	ĉerpatajn	ĉerpitan	ĉerpitajn	ĉerpotan	ĉerpotajn
nominal active participle		ĉerpanto	ĉerpantoj	ĉerpinto	ĉerpintoj	ĉerponto	ĉerpontoj
nominal active participle	acc.	ĉerpanton	ĉerpantojn	ĉerpinton	ĉerpintojn	ĉerponton	ĉerpontojn
nominal passive participle		ĉerpato	ĉerpatoj	ĉerpito	ĉerpitoj	ĉerpoto	ĉerpotoj
nominal passive participle	acc.	ĉerpaton	ĉerpatojn	ĉerpiton	ĉerpitojn	ĉerpoton	ĉerpotojn
adverbial active participle		ĉerpante		ĉerpinte		ĉerponte
adverbial passive participle		ĉerpate		ĉerpite		ĉerpote

infinitive		ĉerpi						imperative		ĉerpu						conditional		ĉerpus

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.