οἰκίζω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /oi̯.kíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /yˈki.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /yˈci.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /yˈci.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈci.zo/
Conjugation
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | οἰκῐ́ζω | οἰκῐ́ζεις | οἰκῐ́ζει | οἰκῐ́ζετον | οἰκῐ́ζετον | οἰκῐ́ζομεν | οἰκῐ́ζετε | οἰκῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | οἰκῐ́ζω | οἰκῐ́ζῃς | οἰκῐ́ζῃ | οἰκῐ́ζητον | οἰκῐ́ζητον | οἰκῐ́ζωμεν | οἰκῐ́ζητε | οἰκῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
optative | οἰκῐ́ζοιμῐ | οἰκῐ́ζοις | οἰκῐ́ζοι | οἰκῐ́ζοιτον | οἰκῐζοίτην | οἰκῐ́ζοιμεν | οἰκῐ́ζοιτε | οἰκῐ́ζοιεν | |||||
imperative | οἴκῐζε | οἰκῐζέτω | οἰκῐ́ζετον | οἰκῐζέτων | οἰκῐ́ζετε | οἰκῐζόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | οἰκῐ́ζομαι | οἰκῐ́ζῃ, οἰκῐ́ζει |
οἰκῐ́ζεται | οἰκῐ́ζεσθον | οἰκῐ́ζεσθον | οἰκῐζόμεθᾰ | οἰκῐ́ζεσθε | οἰκῐ́ζονται | ||||
subjunctive | οἰκῐ́ζωμαι | οἰκῐ́ζῃ | οἰκῐ́ζηται | οἰκῐ́ζησθον | οἰκῐ́ζησθον | οἰκῐζώμεθᾰ | οἰκῐ́ζησθε | οἰκῐ́ζωνται | |||||
optative | οἰκῐζοίμην | οἰκῐ́ζοιο | οἰκῐ́ζοιτο | οἰκῐ́ζοισθον | οἰκῐζοίσθην | οἰκῐζοίμεθᾰ | οἰκῐ́ζοισθε | οἰκῐ́ζοιντο | |||||
imperative | οἰκῐ́ζου | οἰκῐζέσθω | οἰκῐ́ζεσθον | οἰκῐζέσθων | οἰκῐ́ζεσθε | οἰκῐζέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | οἰκῐ́ζειν | οἰκῐ́ζεσθαι | |||||||||||
participle | m | οἰκῐ́ζων | οἰκῐζόμενος | ||||||||||
f | οἰκῐ́ζουσᾰ | οἰκῐζομένη | |||||||||||
n | οἰκῐ́ζον | οἰκῐζόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ᾤκῐζον, ᾠκῐζόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾤκῐζον | ᾤκῐζες | ᾤκῐζε(ν) | ᾠκῐ́ζετον | ᾠκῐζέτην | ᾠκῐ́ζομεν | ᾠκῐ́ζετε | ᾤκῐζον | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾠκῐζόμην | ᾠκῐ́ζου | ᾠκῐ́ζετο | ᾠκῐ́ζεσθον | ᾠκῐζέσθην | ᾠκῐζόμεθᾰ | ᾠκῐ́ζεσθε | ᾠκῐ́ζοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: οἰκῐέω, οἰκῐέομαι, οἰκῐσθήσομαι (Uncontracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | οἰκῐέω | οἰκῐέεις | οἰκῐέει | οἰκῐέετον | οἰκῐέετον | οἰκῐέομεν | οἰκῐέετε | οἰκῐέουσῐ(ν) | ||||
optative | οἰκῐέοιμῐ | οἰκῐέοις | οἰκῐέοι | οἰκῐέοιτον | οἰκῐεοίτην | οἰκῐέοιμεν | οἰκῐέοιτε | οἰκῐέοιεν | |||||
middle | indicative | οἰκῐέομαι | οἰκῐέῃ, οἰκῐέει |
οἰκῐέεται | οἰκῐέεσθον | οἰκῐέεσθον | οἰκῐεόμεθᾰ | οἰκῐέεσθε | οἰκῐέονται | ||||
optative | οἰκῐεοίμην | οἰκῐέοιο | οἰκῐέοιτο | οἰκῐέοισθον | οἰκῐεοίσθην | οἰκῐεοίμεθᾰ | οἰκῐέοισθε | οἰκῐέοιντο | |||||
passive | indicative | οἰκῐσθήσομαι | οἰκῐσθήσῃ | οἰκῐσθήσεται | οἰκῐσθήσεσθον | οἰκῐσθήσεσθον | οἰκῐσθησόμεθᾰ | οἰκῐσθήσεσθε | οἰκῐσθήσονται | ||||
optative | οἰκῐσθησοίμην | οἰκῐσθήσοιο | οἰκῐσθήσοιτο | οἰκῐσθήσοισθον | οἰκῐσθησοίσθην | οἰκῐσθησοίμεθᾰ | οἰκῐσθήσοισθε | οἰκῐσθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | οἰκῐέειν | οἰκῐέεσθαι | οἰκῐσθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | οἰκῐέων | οἰκῐεόμενος | οἰκῐσθησόμενος | |||||||||
f | οἰκῐέουσᾰ | οἰκῐεομένη | οἰκῐσθησομένη | ||||||||||
n | οἰκῐέον | οἰκῐεόμενον | οἰκῐσθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: οἰκῐῶ, οἰκῐοῦμαι, οἰκῐσθήσομαι (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | οἰκῐῶ | οἰκῐεῖς | οἰκῐεῖ | οἰκῐεῖτον | οἰκῐεῖτον | οἰκῐοῦμεν | οἰκῐεῖτε | οἰκῐοῦσῐ(ν) | ||||
optative | οἰκῐοίην, οἰκῐοῖμῐ |
οἰκῐοίης, οἰκῐοῖς |
οἰκῐοίη, οἰκῐοῖ |
οἰκῐοῖτον, οἰκῐοίητον |
οἰκῐοίτην, οἰκῐοιήτην |
οἰκῐοῖμεν, οἰκῐοίημεν |
οἰκῐοῖτε, οἰκῐοίητε |
οἰκῐοῖεν, οἰκῐοίησᾰν | |||||
middle | indicative | οἰκῐοῦμαι | οἰκῐῇ | οἰκῐεῖται | οἰκῐεῖσθον | οἰκῐεῖσθον | οἰκῐούμεθᾰ | οἰκῐεῖσθε | οἰκῐοῦνται | ||||
optative | οἰκῐοίμην | οἰκῐοῖο | οἰκῐοῖτο | οἰκῐοῖσθον | οἰκῐοίσθην | οἰκῐοίμεθᾰ | οἰκῐοῖσθε | οἰκῐοῖντο | |||||
passive | indicative | οἰκῐσθήσομαι | οἰκῐσθήσῃ | οἰκῐσθήσεται | οἰκῐσθήσεσθον | οἰκῐσθήσεσθον | οἰκῐσθησόμεθᾰ | οἰκῐσθήσεσθε | οἰκῐσθήσονται | ||||
optative | οἰκῐσθησοίμην | οἰκῐσθήσοιο | οἰκῐσθήσοιτο | οἰκῐσθήσοισθον | οἰκῐσθησοίσθην | οἰκῐσθησοίμεθᾰ | οἰκῐσθήσοισθε | οἰκῐσθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | οἰκῐεῖν | οἰκῐεῖσθαι | οἰκῐσθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | οἰκῐῶν | οἰκῐούμενος | οἰκῐσθησόμενος | |||||||||
f | οἰκῐοῦσᾰ | οἰκῐουμένη | οἰκῐσθησομένη | ||||||||||
n | οἰκῐοῦν | οἰκῐούμενον | οἰκῐσθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ᾤκῐσᾰ, ᾠκῐσᾰ́μην, ᾠκῐ́σθην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾤκῐσᾰ | ᾤκῐσᾰς | ᾤκῐσε(ν) | ᾠκῐ́σᾰτον | ᾠκῐσᾰ́την | ᾠκῐ́σᾰμεν | ᾠκῐ́σᾰτε | ᾤκῐσᾰν | ||||
subjunctive | οἰκῐ́σω | οἰκῐ́σῃς | οἰκῐ́σῃ | οἰκῐ́σητον | οἰκῐ́σητον | οἰκῐ́σωμεν | οἰκῐ́σητε | οἰκῐ́σωσῐ(ν) | |||||
optative | οἰκῐ́σαιμῐ | οἰκῐ́σειᾰς, οἰκῐ́σαις |
οἰκῐ́σειε(ν), οἰκῐ́σαι |
οἰκῐ́σαιτον | οἰκῐσαίτην | οἰκῐ́σαιμεν | οἰκῐ́σαιτε | οἰκῐ́σειᾰν, οἰκῐ́σαιεν | |||||
imperative | οἴκῐσον | οἰκῐσᾰ́τω | οἰκῐ́σᾰτον | οἰκῐσᾰ́των | οἰκῐ́σᾰτε | οἰκῐσᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾠκῐσᾰ́μην | ᾠκῐ́σω | ᾠκῐ́σᾰτο | ᾠκῐ́σᾰσθον | ᾠκῐσᾰ́σθην | ᾠκῐσᾰ́μεθᾰ | ᾠκῐ́σᾰσθε | ᾠκῐ́σᾰντο | ||||
subjunctive | οἰκῐ́σωμαι | οἰκῐ́σῃ | οἰκῐ́σηται | οἰκῐ́σησθον | οἰκῐ́σησθον | οἰκῐσώμεθᾰ | οἰκῐ́σησθε | οἰκῐ́σωνται | |||||
optative | οἰκῐσαίμην | οἰκῐ́σαιο | οἰκῐ́σαιτο | οἰκῐ́σαισθον | οἰκῐσαίσθην | οἰκῐσαίμεθᾰ | οἰκῐ́σαισθε | οἰκῐ́σαιντο | |||||
imperative | οἴκῐσαι | οἰκῐσᾰ́σθω | οἰκῐ́σᾰσθον | οἰκῐσᾰ́σθων | οἰκῐ́σᾰσθε | οἰκῐσᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ᾠκῐ́σθην | ᾠκῐ́σθης | ᾠκῐ́σθη | ᾠκῐ́σθητον | ᾠκῐσθήτην | ᾠκῐ́σθημεν | ᾠκῐ́σθητε | ᾠκῐ́σθησᾰν | ||||
subjunctive | οἰκῐσθῶ | οἰκῐσθῇς | οἰκῐσθῇ | οἰκῐσθῆτον | οἰκῐσθῆτον | οἰκῐσθῶμεν | οἰκῐσθῆτε | οἰκῐσθῶσῐ(ν) | |||||
optative | οἰκῐσθείην | οἰκῐσθείης | οἰκῐσθείη | οἰκῐσθεῖτον, οἰκῐσθείητον |
οἰκῐσθείτην, οἰκῐσθειήτην |
οἰκῐσθεῖμεν, οἰκῐσθείημεν |
οἰκῐσθεῖτε, οἰκῐσθείητε |
οἰκῐσθεῖεν, οἰκῐσθείησᾰν | |||||
imperative | οἰκῐ́σθητῐ | οἰκῐσθήτω | οἰκῐ́σθητον | οἰκῐσθήτων | οἰκῐ́σθητε | οἰκῐσθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | οἰκῐ́σαι | οἰκῐ́σᾰσθαι | οἰκῐσθῆναι | ||||||||||
participle | m | οἰκῐ́σᾱς | οἰκῐσᾰ́μενος | οἰκῐσθείς | |||||||||
f | οἰκῐ́σᾱσᾰ | οἰκῐσᾰμένη | οἰκῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
n | οἰκῐ́σᾰν | οἰκῐσᾰ́μενον | οἰκῐσθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ᾤκῐκᾰ, ᾤκῐσμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾤκῐκᾰ | ᾤκῐκᾰς | ᾤκῐκε(ν) | ᾠκῐ́κᾰτον | ᾠκῐ́κᾰτον | ᾠκῐ́κᾰμεν | ᾠκῐ́κᾰτε | ᾠκῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ᾠκῐ́κω | ᾠκῐ́κῃς | ᾠκῐ́κῃ | ᾠκῐ́κητον | ᾠκῐ́κητον | ᾠκῐ́κωμεν | ᾠκῐ́κητε | ᾠκῐ́κωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾠκῐ́κοιμῐ, ᾠκῐκοίην |
ᾠκῐ́κοις, ᾠκῐκοίης |
ᾠκῐ́κοι, ᾠκῐκοίη |
ᾠκῐ́κοιτον | ᾠκῐκοίτην | ᾠκῐ́κοιμεν | ᾠκῐ́κοιτε | ᾠκῐ́κοιεν | |||||
imperative | ᾤκῐκε | ᾠκῐκέτω | ᾠκῐ́κετον | ᾠκῐκέτων | ᾠκῐ́κετε | ᾠκῐκόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ᾤκῐσμαι | ᾤκῐσαι | ᾤκῐσται | ᾤκῐσθον | ᾤκῐσθον | ᾠκῐ́σμεθᾰ | ᾤκῐσθε | ᾠκῐ́δᾰται | ||||
subjunctive | ᾠκῐσμένος ὦ | ᾠκῐσμένος ᾖς | ᾠκῐσμένος ᾖ | ᾠκῐσμένω ἦτον | ᾠκῐσμένω ἦτον | ᾠκῐσμένοι ὦμεν | ᾠκῐσμένοι ἦτε | ᾠκῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | ᾠκῐσμένος εἴην | ᾠκῐσμένος εἴης | ᾠκῐσμένος εἴη | ᾠκῐσμένω εἴητον/εἶτον | ᾠκῐσμένω εἰήτην/εἴτην | ᾠκῐσμένοι εἴημεν/εἶμεν | ᾠκῐσμένοι εἴητε/εἶτε | ᾠκῐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | ᾤκῐσο | ᾠκῐ́σθω | ᾤκῐσθον | ᾠκῐ́σθων | ᾤκῐσθε | ᾠκῐ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ᾠκῐκέναι | ᾠκῐ́σθαι | |||||||||||
participle | m | ᾠκῐκώς | ᾠκῐσμένος | ||||||||||
f | ᾠκῐκυῖᾰ | ᾠκῐσμένη | |||||||||||
n | ᾠκῐκός | ᾠκῐσμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Pluperfect: ᾠκῐ́κειν, ᾠκῐ́σμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾠκῐ́κειν, ᾠκῐ́κη |
ᾠκῐ́κεις, ᾠκῐ́κης |
ᾠκῐ́κει(ν) | ᾠκῐ́κετον | ᾠκῐκέτην | ᾠκῐ́κεμεν | ᾠκῐ́κετε | ᾠκῐ́κεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾠκῐ́σμην | ᾤκῐσο | ᾤκῐστο | ᾤκῐσθον | ᾠκῐ́σθην | ᾠκῐ́σμεθᾰ | ᾤκῐσθε | ᾠκῐ́δᾰτο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Further reading
- οἰκίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “οἰκίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “οἰκίζω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.