χείριστος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰěː.ris.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkʰi.ris.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈçi.ris.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈçi.ris.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈçi.ris.tos/
Adjective
χείρῐστος • (kheíristos) m (feminine χειρῐ́στη, neuter χείρῐστον); first/second declension
Usage notes
Used as the superlative of κακός (kakós), along with κᾰ́κῐστος (kákistos) and ἥκῐστος (hḗkistos).
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | χείρῐστος kheíristos |
χειρῐ́στη kheirístē |
χείρῐστον kheíriston |
χειρῐ́στω kheirístō |
χειρῐ́στᾱ kheirístā |
χειρῐ́στω kheirístō |
χείρῐστοι kheíristoi |
χείρῐσται kheíristai |
χείρῐστᾰ kheírista | |||||
| Genitive | χειρῐ́στου kheirístou |
χειρῐ́στης kheirístēs |
χειρῐ́στου kheirístou |
χειρῐ́στοιν kheirístoin |
χειρῐ́σταιν kheirístain |
χειρῐ́στοιν kheirístoin |
χειρῐ́στων kheirístōn |
χειρῐ́στων kheirístōn |
χειρῐ́στων kheirístōn | |||||
| Dative | χειρῐ́στῳ kheirístōi |
χειρῐ́στῃ kheirístēi |
χειρῐ́στῳ kheirístōi |
χειρῐ́στοιν kheirístoin |
χειρῐ́σταιν kheirístain |
χειρῐ́στοιν kheirístoin |
χειρῐ́στοις kheirístois |
χειρῐ́σταις kheirístais |
χειρῐ́στοις kheirístois | |||||
| Accusative | χείρῐστον kheíriston |
χειρῐ́στην kheirístēn |
χείρῐστον kheíriston |
χειρῐ́στω kheirístō |
χειρῐ́στᾱ kheirístā |
χειρῐ́στω kheirístō |
χειρῐ́στους kheirístous |
χειρῐ́στᾱς kheirístās |
χείρῐστᾰ kheírista | |||||
| Vocative | χείρῐστε kheíriste |
χειρῐ́στη kheirístē |
χείρῐστον kheíriston |
χειρῐ́στω kheirístō |
χειρῐ́στᾱ kheirístā |
χειρῐ́στω kheirístō |
χείρῐστοι kheíristoi |
χείρῐσται kheíristai |
χείρῐστᾰ kheírista | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| χείρῐστᾰ kheírista |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “χείριστος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “χείριστος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- χείριστος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- worst idem, page 990.
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek χείριστος (kheíristos).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈçi.ɾi.stos/
- Hyphenation: χεί‧ρι‧στος
Adjective
χείριστος • (cheíristos) m (feminine χείριστη or χειρίστη, neuter χείριστο)
Declension
Declension of χείριστος
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | χείριστος • | χείριστη • | χείριστο • | χείριστοι • | χείριστες • | χείριστα • |
| genitive | χείριστου • | χείριστης • | χείριστου • | χείριστων • | χείριστων • | χείριστων • |
| accusative | χείριστο • | χείριστη • | χείριστο • | χείριστους • | χείριστες • | χείριστα • |
| vocative | χείριστε • | χείριστη • | χείριστο • | χείριστοι • | χείριστες • | χείριστα • |
| notes | alternatively stressed forms (learned): χειρίστου (masculine/neuter genitive), χειρίστη (feminine nominative) | |||||
References
- χείριστος - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.