алӧй

Komi-Permyak

Etymology

Borrowed from Russian а́лый (ályj).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈalɘj/, [ˈäɫɘj]
  • Hyphenation: а‧лӧй

Adjective

а́лӧй • (álöj)

  1. crimson

Declension
Declension of алӧй (stem: алӧй-)
predicative singular алӧй (alöj)
predicative plural алӧйӧсь (alöjöś)
singular plural
nominative алӧй (alöj) алӧйэз (alöjez)
accusative алӧйӧ (alöjö) алӧйэзӧс (alöjezös)
instrumental алӧйӧн (alöjön) алӧйэзӧн (alöjezön)
comitative алӧйкӧт (alöjköt) алӧйэзкӧт (alöjezköt)
caritive алӧйтӧг (alöjtög) алӧйэзтӧг (alöjeztög)
consecutive алӧйла (alöjla) алӧйэзла (alöjezla)
genitive алӧйлӧн (alöjlön) алӧйэзлӧн (alöjezlön)
ablative алӧйлісь (alöjliś) алӧйэзлісь (alöjezliś)
dative алӧйлӧ (alöjlö) алӧйэзлӧ (alöjezlö)
inessive алӧйын (alöjyn) алӧйэзын (alöjezyn)
elative алӧйись (alöjiś) алӧйэзісь (alöjeziś)
illative алӧйӧ (alöjö) алӧйэзӧ (alöjezö)
egressive алӧйсянь (alöjśań) алӧйэзсянь (alöjezśań)
approximative алӧйлань (alöjlań) алӧйэзлань (alöjezlań)
terminative I алӧйӧдз (alöjödź) алӧйэзӧдз (alöjezödź)
II алӧйви (alöjvi) алӧйэзви (alöjezvi)
prolative алӧйӧт (alöjöt) алӧйэзӧт (alöjezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of алӧй
First person singular
singular plural
nominative алӧйӧ (alöjö) алӧйэзӧ (alöjezö)
accusative алӧйӧ (alöjö) алӧйэзӧ (alöjezö)
instrumental алӧйнам (alöjnam) алӧйэзнам (alöjeznam)
comitative алӧйӧкӧт (alöjököt) алӧйэзӧкӧт (alöjezököt)
caritive алӧйӧтӧг (alöjötög) алӧйэзӧтӧг (alöjezötög)
consecutive алӧйӧла (alöjöla) алӧйэзӧла (alöjezöla)
genitive алӧйӧлӧн (alöjölön) алӧйэзӧлӧн (alöjezölön)
ablative алӧйӧлісь (alöjöliś) алӧйэзӧлісь (alöjezöliś)
dative алӧйӧлӧ (alöjölö) алӧйэзӧлӧ (alöjezölö)
inessive алӧям (alöam) алӧйэзам (alöjezam)
elative алӧйсим (alöjśim) алӧйэзсим (alöjezśim)
illative алӧям (alöam) алӧйэзам (alöjezam)
egressive алӧйӧсянь (alöjöśań) алӧйэзӧсянь (alöjezöśań)
approximative алӧйӧлань (alöjölań) алӧйэзӧлань (alöjezölań)
terminative I алӧйӧддзам (alöjöddźam) алӧйэзӧддзам (alöjezöddźam)
II алӧйӧви (alöjövi) алӧйэзӧви (alöjezövi)
prolative алӧйӧттям (alöjötťam) алӧйэзӧттям (alöjezötťam)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative алӧйыт (alöjyt) алӧйэт (alöjet)
accusative алӧйтӧ (alöjtö) алӧйэзтӧ (alöjeztö)
instrumental алӧйнат (alöjnat) алӧйэзнат (alöjeznat)
comitative алӧйыткӧт (alöjytköt) алӧйэткӧт (alöjetköt)
caritive алӧйыттӧг (alöjyttög) алӧйэттӧг (alöjettög)
consecutive алӧйытла (alöjytla) алӧйэтла (alöjetla)
genitive алӧйытлӧн (alöjytlön) алӧйэтлӧн (alöjetlön)
ablative алӧйытлісь (alöjytliś) алӧйэтлісь (alöjetliś)
dative алӧйытлӧ (alöjytlö) алӧйэтлӧ (alöjetlö)
inessive алӧят (alöat) алӧйэзат (alöjezat)
elative алӧйсит (alöjśit) алӧйэзсит (alöjezśit)
illative алӧят (alöat) алӧйэзат (alöjezat)
egressive алӧйытсянь (alöjytśań) алӧйэтсянь (alöjetśań)
approximative алӧйытлань (alöjytlań) алӧйэтлань (alöjetlań)
terminative I алӧйӧддзат (alöjöddźat) алӧйэзӧддзат (alöjezöddźat)
II алӧйытви (alöjytvi) алӧйэтви (alöjetvi)
prolative алӧйӧттят (alöjötťat) алӧйэзӧттят (alöjezötťat)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative алӧйыс (alöjys) алӧйэс (alöjes)
accusative алӧйсӧ (alöjsö) алӧйэсӧ (alöjesö)
instrumental алӧйнас (alöjnas) алӧйэзнас (alöjeznas)
comitative алӧйыскӧт (alöjysköt) алӧйэскӧт (alöjesköt)
caritive алӧйыстӧг (alöjystög) алӧйэстӧг (alöjestög)
consecutive алӧйысла (alöjysla) алӧйэсла (alöjesla)
genitive алӧйыслӧн (alöjyslön) алӧйэслӧн (alöjeslön)
ablative алӧйыслісь (alöjysliś) алӧйэслісь (alöjesliś)
dative алӧйыслӧ (alöjyslö) алӧйэслӧ (alöjeslö)
inessive алӧяс (alöas) алӧйэзас (alöjezas)
elative алӧйсис (alöjśis) алӧйэзсис (alöjezśis)
illative алӧяс (alöas) алӧйэзас (alöjezas)
egressive алӧйыссянь (alöjysśań) алӧйэссянь (alöjesśań)
approximative алӧйыслань (alöjyslań) алӧйэслань (alöjeslań)
terminative I алӧйӧддзас (alöjöddźas) алӧйэзӧддзас (alöjezöddźas)
II алӧйысви (alöjysvi) алӧйэсви (alöjesvi)
prolative алӧйӧттяс (alöjötťas) алӧйэзӧттяс (alöjezötťas)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative алӧйным (alöjnym) алӧйэзным (alöjeznym)
accusative алӧйнымӧ (alöjnymö) алӧйэзнымӧ (alöjeznymö)
instrumental алӧйнаным (alöjnanym) алӧйэзнаным (alöjeznanym)
comitative алӧйнымкӧт (alöjnymköt) алӧйэзнымкӧт (alöjeznymköt)
caritive алӧйнымтӧг (alöjnymtög) алӧйэзнымтӧг (alöjeznymtög)
consecutive алӧйнымла (alöjnymla) алӧйэзнымла (alöjeznymla)
genitive алӧйнымлӧн (alöjnymlön) алӧйэзнымлӧн (alöjeznymlön)
ablative алӧйнымлісь (alöjnymliś) алӧйэзнымлісь (alöjeznymliś)
dative алӧйнымлӧ (alöjnymlö) алӧйэзнымлӧ (alöjeznymlö)
inessive алӧяным (alöanym) алӧйэзаным (alöjezanym)
elative алӧйсиным (alöjśinym) алӧйэзсиным (alöjezśinym)
illative алӧяным (alöanym) алӧйэзаным (alöjezanym)
egressive алӧйнымсянь (alöjnymśań) алӧйэзнымсянь (alöjeznymśań)
approximative алӧйнымлань (alöjnymlań) алӧйэзнымлань (alöjeznymlań)
terminative I алӧйӧддзаным (alöjöddźanym) алӧйэзӧддзаным (alöjezöddźanym)
II алӧйнымви (alöjnymvi) алӧйэзнымви (alöjeznymvi)
prolative алӧйӧттяным (alöjötťanym) алӧйэзӧттяным (alöjezötťanym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative алӧйныт (alöjnyt) алӧйэзныт (alöjeznyt)
accusative алӧйнытӧ (alöjnytö) алӧйэзнытӧ (alöjeznytö)
instrumental алӧйнаныт (alöjnanyt) алӧйэзнаныт (alöjeznanyt)
comitative алӧйныткӧт (alöjnytköt) алӧйэзныткӧт (alöjeznytköt)
caritive алӧйныттӧг (alöjnyttög) алӧйэзныттӧг (alöjeznyttög)
consecutive алӧйнытла (alöjnytla) алӧйэзнытла (alöjeznytla)
genitive алӧйнытлӧн (alöjnytlön) алӧйэзнытлӧн (alöjeznytlön)
ablative алӧйнытлісь (alöjnytliś) алӧйэзнытлісь (alöjeznytliś)
dative алӧйнытлӧ (alöjnytlö) алӧйэзнытлӧ (alöjeznytlö)
inessive алӧяныт (alöanyt) алӧйэзаныт (alöjezanyt)
elative алӧйсиныт (alöjśinyt) алӧйэзсиныт (alöjezśinyt)
illative алӧяныт (alöanyt) алӧйэзаныт (alöjezanyt)
egressive алӧйнытсянь (alöjnytśań) алӧйэзнытсянь (alöjeznytśań)
approximative алӧйнытлань (alöjnytlań) алӧйэзнытлань (alöjeznytlań)
terminative I алӧйӧддзаныт (alöjöddźanyt) алӧйэзӧддзаныт (alöjezöddźanyt)
II алӧйнытви (alöjnytvi) алӧйэзнытви (alöjeznytvi)
prolative алӧйӧттяныт (alöjötťanyt) алӧйэзӧттяныт (alöjezötťanyt)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative алӧйныс (alöjnys) алӧйэзныс (alöjeznys)
accusative алӧйнысӧ (alöjnysö) алӧйэзнысӧ (alöjeznysö)
instrumental алӧйнаныс (alöjnanys) алӧйэзнаныс (alöjeznanys)
comitative алӧйныскӧт (alöjnysköt) алӧйэзныскӧт (alöjeznysköt)
caritive алӧйныстӧг (alöjnystög) алӧйэзныстӧг (alöjeznystög)
consecutive алӧйнысла (alöjnysla) алӧйэзнысла (alöjeznysla)
genitive алӧйныслӧн (alöjnyslön) алӧйэзныслӧн (alöjeznyslön)
ablative алӧйныслісь (alöjnysliś) алӧйэзныслісь (alöjeznysliś)
dative алӧйныслӧ (alöjnyslö) алӧйэзныслӧ (alöjeznyslö)
inessive алӧяныс (alöanys) алӧйэзаныс (alöjezanys)
elative алӧйсиныс (alöjśinys) алӧйэзсиныс (alöjezśinys)
illative алӧяныс (alöanys) алӧйэзаныс (alöjezanys)
egressive алӧйныссянь (alöjnysśań) алӧйэзныссянь (alöjeznysśań)
approximative алӧйныслань (alöjnyslań) алӧйэзныслань (alöjeznyslań)
terminative I алӧйӧддзаныс (alöjöddźanys) алӧйэзӧддзаныс (alöjezöddźanys)
II алӧйнысви (alöjnysvi) алӧйэзнысви (alöjeznysvi)
prolative алӧйӧттяныс (alöjötťanys) алӧйэзӧттяныс (alöjezötťanys)
*Only used in nominalised constructions.

References
  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎, Moscow: Русский язык
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.