анча

Komi-Zyrian

Etymology

Uncertain:

  • Probably from a compound of ань (ań, “female”) and a word related to Udmurt чайы (ćajy, “mink”).
  • Alternatively, related to Tundra Nenets анзь (anzʹ°, “smelly”), due to a taboo. In this case, a doublet of азь (aź, “barm”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈant͡ɕa/, [ˈänt͡ɕä]
  • Hyphenation: ан‧ча

Noun

анча • (anća)

  1. mink (Mustela lutreola)

Declension
Declension of анча (stem: анча-)
singular plural
nominative анча (anća) анчаяс (anćajas)
accusative I* анча (anća) анчаяс (anćajas)
II* анчаӧс (anćaös) анчаясӧс (anćajasös)
instrumental анчаӧн (anćaön) анчаясӧн (anćajasön)
comitative анчакӧд (anćaköd) анчаяскӧд (anćajasköd)
caritive анчатӧг (anćatög) анчаястӧг (anćajastög)
consecutive анчала (anćala) анчаясла (anćajasla)
genitive анчалӧн (anćalön) анчаяслӧн (anćajaslön)
ablative анчалысь (anćalyś) анчаяслысь (anćajaslyś)
dative анчалы (anćaly) анчаяслы (anćajasly)
inessive анчаын (anćayn) анчаясын (anćajasyn)
elative анчаысь (anćayś) анчаясысь (anćajasyś)
illative анчаӧ (anćaö) анчаясӧ (anćajasö)
egressive анчасянь (anćaśań) анчаяссянь (anćajasśań)
approximative анчалань (anćalań) анчаяслань (anćajaslań)
terminative анчаӧдз (anćaödź) анчаясӧдз (anćajasödź)
prolative I анчаӧд (anćaöd) анчаясӧд (anćajasöd)
II анчаті (anćati) анчаясті (anćajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of анча
First person singular
singular plural
nominative анчаӧй (anćaöj) анчаясӧй (anćajasöj)
accusative I* анчаӧй (anćaöj) анчаясӧй (anćajasöj)
II* анчаӧс (anćaös) анчаясӧс (anćajasös)
instrumental анчанам (anćanam) анчаяснам (anćajasnam)
comitative анчаӧйкӧд (anćaöjköd) анчаясӧйкӧд (anćajasöjköd)
caritive анчатӧгым (anćatögym) анчаястӧгым (anćajastögym)
consecutive анчаӧйла (anćaöjla) анчаясӧйла (anćajasöjla)
genitive анчаӧйлӧн (anćaöjlön) анчаясӧйлӧн (anćajasöjlön)
ablative анчаӧйлысь (anćaöjlyś) анчаясӧйлысь (anćajasöjlyś)
dative анчаӧйлы (anćaöjly) анчаясӧйлы (anćajasöjly)
inessive анчаам (anćaam) анчаясам (anćajasam)
elative анчасьым (anćaśym) анчаяссьым (anćajasśym)
illative анчаам (anćaam) анчаясам (anćajasam)
egressive анчасяньым (anćaśańym) анчаяссяньым (anćajasśańym)
approximative анчаланьым (anćalańym) анчаясланьым (anćajaslańym)
terminative анчаӧдзым (anćaödźym) анчаясӧдзым (anćajasödźym)
prolative I анчаӧдым (anćaödym) анчаясӧдым (anćajasödym)
II анчатіым (anćatiym) анчаястіым (anćajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative анчаыд (anćayd) анчаясыд (anćajasyd)
accusative I* анчаыд (anćayd) анчаясыд (anćajasyd)
II* анчатӧ (anćatö) анчаястӧ (anćajastö)
instrumental анчанад (anćanad) анчаяснад (anćajasnad)
comitative анчаыдкӧд (anćaydköd) анчаясыдкӧд (anćajasydköd)
caritive анчатӧгыд (anćatögyd) анчаястӧгыд (anćajastögyd)
consecutive анчаыдла (anćaydla) анчаясыдла (anćajasydla)
genitive анчаыдлӧн (anćaydlön) анчаясыдлӧн (anćajasydlön)
ablative анчаыдлысь (anćaydlyś) анчаясыдлысь (anćajasydlyś)
dative анчаыдлы (anćaydly) анчаясыдлы (anćajasydly)
inessive анчаад (anćaad) анчаясад (anćajasad)
elative анчасьыд (anćaśyd) анчаяссьыд (anćajasśyd)
illative анчаад (anćaad) анчаясад (anćajasad)
egressive анчасяньыд (anćaśańyd) анчаяссяньыд (anćajasśańyd)
approximative анчаланьыд (anćalańyd) анчаясланьыд (anćajaslańyd)
terminative анчаӧдзыд (anćaödźyd) анчаясӧдзыд (anćajasödźyd)
prolative I анчаӧдыд (anćaödyd) анчаясӧдыд (anćajasödyd)
II анчатіыд (anćatiyd) анчаястіыд (anćajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative анчаыс (anćays) анчаясыс (anćajasys)
accusative I* анчаыс (anćays) анчаясыс (anćajasys)
II* анчасӧ (anćasö) анчаяссӧ (anćajassö)
instrumental анчанас (anćanas) анчаяснас (anćajasnas)
comitative анчаыскӧд (anćaysköd) анчаясыскӧд (anćajasysköd)
caritive анчатӧгыс (anćatögys) анчаястӧгыс (anćajastögys)
consecutive анчаысла (anćaysla) анчаясысла (anćajasysla)
genitive анчаыслӧн (anćayslön) анчаясыслӧн (anćajasyslön)
ablative анчаыслысь (anćayslyś) анчаясыслысь (anćajasyslyś)
dative анчаыслы (anćaysly) анчаясыслы (anćajasysly)
inessive анчаас (anćaas) анчаясас (anćajasas)
elative анчасьыс (anćaśys) анчаяссьыс (anćajasśys)
illative анчаас (anćaas) анчаясас (anćajasas)
egressive анчасяньыс (anćaśańys) анчаяссяньыс (anćajasśańys)
approximative анчаланьыс (anćalańys) анчаясланьыс (anćajaslańys)
terminative анчаӧдзыс (anćaödźys) анчаясӧдзыс (anćajasödźys)
prolative I анчаӧдыс (anćaödys) анчаясӧдыс (anćajasödys)
II анчатіыс (anćatiys) анчаястіыс (anćajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative анчаным (anćanym) анчаясным (anćajasnym)
accusative I* анчаным (anćanym) анчаясным (anćajasnym)
II* анчанымӧ (anćanymö) анчаяснымӧ (anćajasnymö)
instrumental анчананым (anćananym) анчаяснаным (anćajasnanym)
comitative анчанымкӧд (anćanymköd) анчаяснымкӧд (anćajasnymköd)
caritive анчатӧгным (anćatögnym) анчаястӧгным (anćajastögnym)
consecutive анчанымла (anćanymla) анчаяснымла (anćajasnymla)
genitive анчанымлӧн (anćanymlön) анчаяснымлӧн (anćajasnymlön)
ablative анчанымлысь (anćanymlyś) анчаяснымлысь (anćajasnymlyś)
dative анчанымлы (anćanymly) анчаяснымлы (anćajasnymly)
inessive анчааным (anćaanym) анчаясаным (anćajasanym)
elative анчасьыным (anćaśynym) анчаяссьыным (anćajasśynym)
illative анчааным (anćaanym) анчаясаным (anćajasanym)
egressive анчасяньным (anćaśańnym) анчаяссяньным (anćajasśańnym)
approximative анчаланьным (anćalańnym) анчаясланьным (anćajaslańnym)
terminative анчаӧдзным (anćaödźnym) анчаясӧдзным (anćajasödźnym)
prolative I анчаӧдным (anćaödnym) анчаясӧдным (anćajasödnym)
II анчатіным (anćatinym) анчаястіным (anćajastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative анчаныд (anćanyd) анчаясныд (anćajasnyd)
accusative I* анчаныд (anćanyd) анчаясныд (anćajasnyd)
II* анчанытӧ (anćanytö) анчаяснытӧ (anćajasnytö)
instrumental анчананыд (anćananyd) анчаяснаныд (anćajasnanyd)
comitative анчаныдкӧд (anćanydköd) анчаясныдкӧд (anćajasnydköd)
caritive анчатӧгныд (anćatögnyd) анчаястӧгныд (anćajastögnyd)
consecutive анчаныдла (anćanydla) анчаясныдла (anćajasnydla)
genitive анчаныдлӧн (anćanydlön) анчаясныдлӧн (anćajasnydlön)
ablative анчаныдлысь (anćanydlyś) анчаясныдлысь (anćajasnydlyś)
dative анчаныдлы (anćanydly) анчаясныдлы (anćajasnydly)
inessive анчааныд (anćaanyd) анчаясаныд (anćajasanyd)
elative анчасьыныд (anćaśynyd) анчаяссьыныд (anćajasśynyd)
illative анчааныд (anćaanyd) анчаясаныд (anćajasanyd)
egressive анчасяньныд (anćaśańnyd) анчаяссяньныд (anćajasśańnyd)
approximative анчаланьныд (anćalańnyd) анчаясланьныд (anćajaslańnyd)
terminative анчаӧдзныд (anćaödźnyd) анчаясӧдзныд (anćajasödźnyd)
prolative I анчаӧдныд (anćaödnyd) анчаясӧдныд (anćajasödnyd)
II анчатіныд (anćatinyd) анчаястіныд (anćajastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative анчаныс (anćanys) анчаясныс (anćajasnys)
accusative I* анчаныс (anćanys) анчаясныс (anćajasnys)
II* анчанысӧ (anćanysö) анчаяснысӧ (anćajasnysö)
instrumental анчананыс (anćananys) анчаяснаныс (anćajasnanys)
comitative анчанымкӧс (anćanymkös) анчаяснымкӧс (anćajasnymkös)
caritive анчатӧгныс (anćatögnys) анчаястӧгныс (anćajastögnys)
consecutive анчанысла (anćanysla) анчаяснысла (anćajasnysla)
genitive анчаныслӧн (anćanyslön) анчаясныслӧн (anćajasnyslön)
ablative анчаныслысь (anćanyslyś) анчаясныслысь (anćajasnyslyś)
dative анчаныслы (anćanysly) анчаясныслы (anćajasnysly)
inessive анчааныс (anćaanys) анчаясаныс (anćajasanys)
elative анчасьыныс (anćaśynys) анчаяссьыныс (anćajasśynys)
illative анчааныс (anćaanys) анчаясаныс (anćajasanys)
egressive анчасяньныс (anćaśańnys) анчаяссяньныс (anćajasśańnys)
approximative анчаланьныс (anćalańnys) анчаясланьныс (anćajaslańnys)
terminative анчаӧдзныс (anćaödźnys) анчаясӧдзныс (anćajasödźnys)
prolative I анчаӧдныс (anćaödnys) анчаясӧдныс (anćajasödnys)
II анчатіныс (anćatinys) анчаястіныс (anćajastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

References
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 49
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 24
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.