бален

See also: Appendix:Variations of "balen"

Bulgarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbalɛn]
  • Audio(file)

Etymology 1

From бал (bal, “ball, dance”) +‎ -ен (-en, adjectival suffix).

Adjective

ба́лен • (bálen)

  1. (relational) ball, dance
Declension
Declension of ба́лен (no comparative)
masculine feminine neuter plural
indefinite ба́лен
bálen		 ба́лна
bálna		 ба́лно
bálno		 ба́лни
bálni
definite
(subject form)		 ба́лният
bálnijat		 ба́лната
bálnata		 ба́лното
bálnoto		 ба́лните
bálnite
definite
(object form)		 ба́лния
bálnija

Etymology 2

From бало (balo, “hodden”) +‎ -ен (-en, adjectival suffix).

Adjective

ба́лен • (bálen)

  1. (relational) hodden (type of fabric)
Declension
Declension of ба́лен (no comparative)
masculine feminine neuter plural
indefinite ба́лен
bálen		 ба́лена
bálena		 ба́лено
báleno		 ба́лени
báleni
definite
(subject form)		 ба́леният
bálenijat		 ба́лената
bálenata		 ба́леното
bálenoto		 ба́лените
bálenite
definite
(object form)		 ба́ления
bálenija

Etymology 3

Dialectal, alternative form of бо́лен (bólen, “sick, unwell”).

Adjective

ба́лен • (bálen)

  1. (dialectal) sad, morose (feeling encumbered by sadness)
Declension
Positive forms of ба́лен
masculine feminine neuter plural
indefinite ба́лен
bálen		 ба́лна
bálna		 ба́лно
bálno		 ба́лни
bálni
definite
(subject form)		 ба́лният
bálnijat		 ба́лната
bálnata		 ба́лното
bálnoto		 ба́лните
bálnite
definite
(object form)		 ба́лния
bálnija
Comparative forms of ба́лен
masculine feminine neuter plural
indefinite по́-ба́лен
pó-bálen		 по́-ба́лна
pó-bálna		 по́-ба́лно
pó-bálno		 по́-ба́лни
pó-bálni
definite
(subject form)		 по́-ба́лният
pó-bálnijat		 по́-ба́лната
pó-bálnata		 по́-ба́лното
pó-bálnoto		 по́-ба́лните
pó-bálnite
definite
(object form)		 по́-ба́лния
pó-bálnija
Superlative forms of ба́лен
masculine feminine neuter plural
indefinite на́й-ба́лен
náj-bálen		 на́й-ба́лна
náj-bálna		 на́й-ба́лно
náj-bálno		 на́й-ба́лни
náj-bálni
definite
(subject form)		 на́й-ба́лният
náj-bálnijat		 на́й-ба́лната
náj-bálnata		 на́й-ба́лното
náj-bálnoto		 на́й-ба́лните
náj-bálnite
definite
(object form)		 на́й-ба́лния
náj-bálnija

References
  • “бален”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “бален”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.