грику

Mariupol Greek

Etymology

From Byzantine Greek ἀγροικῶ (agroikô). Cognates include Greek γρικώ (grikó).

Pronunciation
  • IPA(key): [ɣrʲɪˈkʊ]
  • Hyphenation: гри‧ку

Verb

грику́ • (hrikú)

  1. (transitive) hear
  2. (transitive) feel
  3. (transitive) understand

Conjugation
Conjugation of грику (type 2, active, -а-)
present imperfect perfect imperative
1st singular грику
(hriku)		 грикана
(hrikana)		 грикса
(hriksa)		 ас грику
(as hriku)
2nd singular грикас
(hrikas)		 гриканыс
(hrikanys)		 гриксыс
(hriksys)		 гриксы
(hriksy)
3rd singular грика
(hrika)		 гриканын
(hrikanyn)		 гриксын
(hriksyn)		 ас грика
(as hrika)
1st plural грикум
(hrikum)		 гриканам
(hrikanam)		 гриксам
(hriksam)		 ас грикум
(as hrikum)
2nd plural грикат
(hrikat)		 гриканыт
(hrikanyt)		 гриксыт
(hriksyt)		 гриксыт
(hriksyt)
3rd plural грикун
(hrikun)		 гриканан
(hrikanan)		 гриксан
(hriksan)		 ас грикун
(as hrikun)
participle грикамэнус
(hrikamenus)
*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.

References
  • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “грику́”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
  • G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса‎, Donetsk, page 4
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.