елозить
Russian
Etymology
From dialectal елоза́ (jelozá, “fidgety person”) + -ить (-itʹ), of unclear further provenance.
Pronunciation
- IPA(key): [(j)ɪˈɫozʲɪtʲ]
Verb
ело́зить • (jelózitʹ) impf
- (colloquial) to crawl
- (colloquial) to fidget
- (colloquial) to move randomly and constantly (of one's fingers, elbows, etc.)
- (colloquial) to move around in different directions (+ instrumental, something, e.g. a toothbrush in one's mouth, a bow on violin strings, etc.)
Conjugation
Conjugation of ело́зить (class 4a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ело́зить jelózitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | ело́зящий jelózjaščij | ело́зивший jelózivšij |
| passive | — | — |
| adverbial | ело́зя jelózja | ело́зив jelóziv, ело́зивши jelózivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | ело́жу jelóžu | бу́ду ело́зить búdu jelózitʹ |
| 2nd singular (ты) | ело́зишь jelózišʹ | бу́дешь ело́зить búdešʹ jelózitʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | ело́зит jelózit | бу́дет ело́зить búdet jelózitʹ |
| 1st plural (мы) | ело́зим jelózim | бу́дем ело́зить búdem jelózitʹ |
| 2nd plural (вы) | ело́зите jelózite | бу́дете ело́зить búdete jelózitʹ |
| 3rd plural (они́) | ело́зят jelózjat | бу́дут ело́зить búdut jelózitʹ |
| imperative | singular | plural |
| ело́зь jelózʹ | ело́зьте jelózʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ело́зил jelózil | ело́зили jelózili |
| feminine (я/ты/она́) | ело́зила jelózila | |
| neuter (оно́) | ело́зило jelózilo | |
Derived terms
- заело́зить pf (zajelózitʹ)
- поело́зить pf (pojelózitʹ)
Related terms
- егоза́ (jegozá)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.