мужчина
Russian
Alternative forms
- мущи́на (muščína) — obsolete
Etymology
Attested since the 16th century as мущи́на (muščína),[1] from Old East Slavic *мужьщина (*mužĭščina) or borrowed from Polish mężczyzna, from Proto-Slavic *mǫžьščina, from *mǫžьskъ + *-ina, from *mǫžь + *-ьskъ. By surface analysis, мужско́й (mužskój) + -ина (-ina). Cognates include Ukrainian мужчи́на (mužčýna), Belarusian мужчы́на (mužčýna), Polish mężczyzna.
Pronunciation
- IPA(key): [mʊˈɕːinə]
Audio (file)
Noun
мужчи́на • (mužčína) m anim (genitive мужчи́ны, nominative plural мужчи́ны, genitive plural мужчи́н, relational adjective мужско́й, augmentative мужчи́нище)
- man (male person)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | мужчи́на mužčína |
мужчи́ны mužčíny |
| genitive | мужчи́ны mužčíny |
мужчи́н mužčín |
| dative | мужчи́не mužčíne |
мужчи́нам mužčínam |
| accusative | мужчи́ну mužčínu |
мужчи́н mužčín |
| instrumental | мужчи́ной, мужчи́ною mužčínoj, mužčínoju |
мужчи́нами mužčínami |
| prepositional | мужчи́не mužčíne |
мужчи́нах mužčínax |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | мужчи́на mužčína |
мужчи́ны mužčíny |
| genitive | мужчи́ны mužčíny |
мужчи́нъ mužčín |
| dative | мужчи́нѣ mužčíně |
мужчи́намъ mužčínam |
| accusative | мужчи́ну mužčínu |
мужчи́нъ mužčín |
| instrumental | мужчи́ной, мужчи́ною mužčínoj, mužčínoju |
мужчи́нами mužčínami |
| prepositional | мужчи́нѣ mužčíně |
мужчи́нахъ mužčínax |
References
- Filin, F. P., editor (1982), “мужчина (мущина)”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.] (in Russian), numbers 9 (м – мяшин-), Moscow: Nauka, page 305
Further reading
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mǫžьščina”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 20 (*morzatъjь – *mъrsknǫti), Moscow: Nauka, →ISBN, page 166
- Vasmer, Max (1964–1973) “мущина”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *mǫžьščina. Cognates include Russian мужчи́на (mužčína), Belarusian мужчы́на (mužčýna).
Pronunciation
- IPA(key): [mʊʒˈt͡ʃɪnɐ]
Audio (file)
Noun
мужчи́на • (mužčýna) m pers (genitive мужчи́ни, nominative plural мужчи́ни, genitive plural мужчи́н)
Declension
Declension of мужчи́на (pers hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | мужчи́на mužčýna |
мужчи́ни mužčýny |
| genitive | мужчи́ни mužčýny |
мужчи́н mužčýn |
| dative | мужчи́ні mužčýni |
мужчи́нам mužčýnam |
| accusative | мужчи́ну mužčýnu |
мужчи́н mužčýn |
| instrumental | мужчи́ною mužčýnoju |
мужчи́нами mužčýnamy |
| locative | мужчи́ні mužčýni |
мужчи́нах mužčýnax |
| vocative | мужчи́но mužčýno |
мужчи́ни mužčýny |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мужчина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “мужчина”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.