шъхьакӏэ

Adyghe

Pronunciation

IPA^(key): [ʂħaːt͡ʃʼa]

Adverb

шъхьакӏэ • (ŝḥāč̣̍ă)

however, although, yet
Сыкӏомэ сшӏоигъу шъхьакӏэ, ӏофым сыхэкӏын слъэкӏырэп
Səč̣̍omă sṣ̂oiġ° ŝḥāč̣̍ă, ʾofəm səxăč̣̍ən słăč̣̍ərăp
I want to go, however I can't leave work.

ХьакIэр ежьэжьын ыIуи шъхьакIэм, бысымым ригъэжьэжьыгъэп
ḤākIăr ež̍ăž̍ən əIwi ŝḥākIăm, bəsəməm riġăž̍ăž̍əġăp
I guest tried to run away, however the host didn't allow him.

Synonyms

щхьэкӏэ (ŝḥăč̣̍ă) (Kabardian)
шъхьэкӏьэ (ŝḥăk՚̍ă) (Shapsug)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.