կացնահարվել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /kat͡sʰnahaɹˈvel/ [kɑt͡sʰnɑhɑɹˈvel] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /ɡat͡snahaɹˈvel/ [ɡɑt͡sʰnɑhɑɹˈvel] invalid IPA characters (//[])
Verb
կացնահարվել • (kacʻnaharvel) (traditional orthography spelling կացնահարուել or կացնահարւել)
- mediopassive of կացնահարել (kacʻnaharel)
Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | կացնահարվել (kacʻnaharvel) | imperfective converb | կացնահարվում (kacʻnaharvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | կացնահարվելիս (kacʻnaharvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | կացնահարվել (kacʻnaharvel) | ||||
| aorist stem | կացնահարվ- (kacʻnaharv-) | future converb I | կացնահարվելու (kacʻnaharvelu) | ||||
| resultative participle | կացնահարված (kacʻnaharvac) | future converb II | կացնահարվելիք (kacʻnaharvelikʻ) | ||||
| subject participle | կացնահարվող (kacʻnaharvoġ) | connegative converb | կացնահարվի (kacʻnaharvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կացնահարվում եմ (kacʻnaharvum em) | կացնահարվում ես (kacʻnaharvum es) | կացնահարվում է (kacʻnaharvum ē) | կացնահարվում ենք (kacʻnaharvum enkʻ) | կացնահարվում եք (kacʻnaharvum ekʻ) | կացնահարվում են (kacʻnaharvum en) | |
| past imperfective | կացնահարվում էի (kacʻnaharvum ēi) | կացնահարվում էիր (kacʻnaharvum ēir) | կացնահարվում էր (kacʻnaharvum ēr) | կացնահարվում էինք (kacʻnaharvum ēinkʻ) | կացնահարվում էիք (kacʻnaharvum ēikʻ) | կացնահարվում էին (kacʻnaharvum ēin) | |
| future | կացնահարվելու եմ (kacʻnaharvelu em) | կացնահարվելու ես (kacʻnaharvelu es) | կացնահարվելու է (kacʻnaharvelu ē) | կացնահարվելու ենք (kacʻnaharvelu enkʻ) | կացնահարվելու եք (kacʻnaharvelu ekʻ) | կացնահարվելու են (kacʻnaharvelu en) | |
| past future | կացնահարվելու էի (kacʻnaharvelu ēi) | կացնահարվելու էիր (kacʻnaharvelu ēir) | կացնահարվելու էր (kacʻnaharvelu ēr) | կացնահարվելու էինք (kacʻnaharvelu ēinkʻ) | կացնահարվելու էիք (kacʻnaharvelu ēikʻ) | կացնահարվելու էին (kacʻnaharvelu ēin) | |
| present perfect | կացնահարվել եմ (kacʻnaharvel em) | կացնահարվել ես (kacʻnaharvel es) | կացնահարվել է (kacʻnaharvel ē) | կացնահարվել ենք (kacʻnaharvel enkʻ) | կացնահարվել եք (kacʻnaharvel ekʻ) | կացնահարվել են (kacʻnaharvel en) | |
| pluperfect | կացնահարվել էի (kacʻnaharvel ēi) | կացնահարվել էիր (kacʻnaharvel ēir) | կացնահարվել էր (kacʻnaharvel ēr) | կացնահարվել էինք (kacʻnaharvel ēinkʻ) | կացնահարվել էիք (kacʻnaharvel ēikʻ) | կացնահարվել էին (kacʻnaharvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | կացնահարվեցի, կացնահարվի* (kacʻnaharvecʻi, kacʻnaharvi*) | կացնահարվեցիր, կացնահարվիր* (kacʻnaharvecʻir, kacʻnaharvir*) | կացնահարվեց (kacʻnaharvecʻ) | կացնահարվեցինք, կացնահարվինք* (kacʻnaharvecʻinkʻ, kacʻnaharvinkʻ*) | կացնահարվեցիք, կացնահարվիք* (kacʻnaharvecʻikʻ, kacʻnaharvikʻ*) | կացնահարվեցին, կացնահարվին* (kacʻnaharvecʻin, kacʻnaharvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կացնահարվեմ (kacʻnaharvem) | կացնահարվես (kacʻnaharves) | կացնահարվի (kacʻnaharvi) | կացնահարվենք (kacʻnaharvenkʻ) | կացնահարվեք (kacʻnaharvekʻ) | կացնահարվեն (kacʻnaharven) | |
| past | կացնահարվեի (kacʻnaharvei) | կացնահարվեիր (kacʻnaharveir) | կացնահարվեր (kacʻnaharver) | կացնահարվեինք (kacʻnaharveinkʻ) | կացնահարվեիք (kacʻnaharveikʻ) | կացնահարվեին (kacʻnaharvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկացնահարվեմ (kkacʻnaharvem) | կկացնահարվես (kkacʻnaharves) | կկացնահարվի (kkacʻnaharvi) | կկացնահարվենք (kkacʻnaharvenkʻ) | կկացնահարվեք (kkacʻnaharvekʻ) | կկացնահարվեն (kkacʻnaharven) | |
| past | կկացնահարվեի (kkacʻnaharvei) | կկացնահարվեիր (kkacʻnaharveir) | կկացնահարվեր (kkacʻnaharver) | կկացնահարվեինք (kkacʻnaharveinkʻ) | կկացնահարվեիք (kkacʻnaharveikʻ) | կկացնահարվեին (kkacʻnaharvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կացնահարվի՛ր, կացնահարվի՛* (kacʻnaharvír, kacʻnaharví*) | — | — | կացնահարվե՛ք, կացնահարվեցե՛ք** (kacʻnaharvékʻ, kacʻnaharvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չկացնահարվել (čʻkacʻnaharvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկացնահարված (čʻkacʻnaharvac) | ||||||
| subject participle | չկացնահարվող (čʻkacʻnaharvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կացնահարվում (čʻem kacʻnaharvum) | չես կացնահարվում (čʻes kacʻnaharvum) | չի կացնահարվում (čʻi kacʻnaharvum) | չենք կացնահարվում (čʻenkʻ kacʻnaharvum) | չեք կացնահարվում (čʻekʻ kacʻnaharvum) | չեն կացնահարվում (čʻen kacʻnaharvum) | |
| past imperfective | չէի կացնահարվում (čʻēi kacʻnaharvum) | չէիր կացնահարվում (čʻēir kacʻnaharvum) | չէր կացնահարվում (čʻēr kacʻnaharvum) | չէինք կացնահարվում (čʻēinkʻ kacʻnaharvum) | չէիք կացնահարվում (čʻēikʻ kacʻnaharvum) | չէին կացնահարվում (čʻēin kacʻnaharvum) | |
| future | չեմ կացնահարվելու (čʻem kacʻnaharvelu) | չես կացնահարվելու (čʻes kacʻnaharvelu) | չի կացնահարվելու (čʻi kacʻnaharvelu) | չենք կացնահարվելու (čʻenkʻ kacʻnaharvelu) | չեք կացնահարվելու (čʻekʻ kacʻnaharvelu) | չեն կացնահարվելու (čʻen kacʻnaharvelu) | |
| past future | չէի կացնահարվելու (čʻēi kacʻnaharvelu) | չէիր կացնահարվելու (čʻēir kacʻnaharvelu) | չէր կացնահարվելու (čʻēr kacʻnaharvelu) | չէինք կացնահարվելու (čʻēinkʻ kacʻnaharvelu) | չէիք կացնահարվելու (čʻēikʻ kacʻnaharvelu) | չէին կացնահարվելու (čʻēin kacʻnaharvelu) | |
| present perfect | չեմ կացնահարվել (čʻem kacʻnaharvel) | չես կացնահարվել (čʻes kacʻnaharvel) | չի կացնահարվել (čʻi kacʻnaharvel) | չենք կացնահարվել (čʻenkʻ kacʻnaharvel) | չեք կացնահարվել (čʻekʻ kacʻnaharvel) | չեն կացնահարվել (čʻen kacʻnaharvel) | |
| pluperfect | չէի կացնահարվել (čʻēi kacʻnaharvel) | չէիր կացնահարվել (čʻēir kacʻnaharvel) | չէր կացնահարվել (čʻēr kacʻnaharvel) | չէինք կացնահարվել (čʻēinkʻ kacʻnaharvel) | չէիք կացնահարվել (čʻēikʻ kacʻnaharvel) | չէին կացնահարվել (čʻēin kacʻnaharvel) | |
| aorist (past perfective) | չկացնահարվեցի, չկացնահարվի* (čʻkacʻnaharvecʻi, čʻkacʻnaharvi*) | չկացնահարվեցիր, չկացնահարվիր* (čʻkacʻnaharvecʻir, čʻkacʻnaharvir*) | չկացնահարվեց (čʻkacʻnaharvecʻ) | չկացնահարվեցինք, չկացնահարվինք* (čʻkacʻnaharvecʻinkʻ, čʻkacʻnaharvinkʻ*) | չկացնահարվեցիք, չկացնահարվիք* (čʻkacʻnaharvecʻikʻ, čʻkacʻnaharvikʻ*) | չկացնահարվեցին, չկացնահարվին* (čʻkacʻnaharvecʻin, čʻkacʻnaharvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չկացնահարվեմ (čʻkacʻnaharvem) | չկացնահարվես (čʻkacʻnaharves) | չկացնահարվի (čʻkacʻnaharvi) | չկացնահարվենք (čʻkacʻnaharvenkʻ) | չկացնահարվեք (čʻkacʻnaharvekʻ) | չկացնահարվեն (čʻkacʻnaharven) | |
| past | չկացնահարվեի (čʻkacʻnaharvei) | չկացնահարվեիր (čʻkacʻnaharveir) | չկացնահարվեր (čʻkacʻnaharver) | չկացնահարվեինք (čʻkacʻnaharveinkʻ) | չկացնահարվեիք (čʻkacʻnaharveikʻ) | չկացնահարվեին (čʻkacʻnaharvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կացնահարվի (čʻem kacʻnaharvi) | չես կացնահարվի (čʻes kacʻnaharvi) | չի կացնահարվի (čʻi kacʻnaharvi) | չենք կացնահարվի (čʻenkʻ kacʻnaharvi) | չեք կացնահարվի (čʻekʻ kacʻnaharvi) | չեն կացնահարվի (čʻen kacʻnaharvi) | |
| past | չէի կացնահարվի (čʻēi kacʻnaharvi) | չէիր կացնահարվի (čʻēir kacʻnaharvi) | չէր կացնահարվի (čʻēr kacʻnaharvi) | չէինք կացնահարվի (čʻēinkʻ kacʻnaharvi) | չէիք կացնահարվի (čʻēikʻ kacʻnaharvi) | չէին կացնահարվի (čʻēin kacʻnaharvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կացնահարվիր, մի՛ կացնահարվի* (mí kacʻnaharvir, mí kacʻnaharvi*) | — | — | մի՛ կացնահարվեք, մի՛ կացնահարվեցեք** (mí kacʻnaharvekʻ, mí kacʻnaharvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կացնահարվել (kacʻnaharvel) | |||
| dative | կացնահարվելու (kacʻnaharvelu) | |||
| ablative | կացնահարվելուց (kacʻnaharvelucʻ) | |||
| instrumental | կացնահարվելով (kacʻnaharvelov) | |||
| locative | կացնահարվելում (kacʻnaharvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | կացնահարվելը/կացնահարվելն (kacʻnaharvelə/kacʻnaharveln) | |||
| dative | կացնահարվելուն (kacʻnaharvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կացնահարվելս (kacʻnaharvels) | |||
| dative | կացնահարվելուս (kacʻnaharvelus) | |||
| ablative | կացնահարվելուցս (kacʻnaharvelucʻs) | |||
| instrumental | կացնահարվելովս (kacʻnaharvelovs) | |||
| locative | կացնահարվելումս (kacʻnaharvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կացնահարվելդ (kacʻnaharveld) | |||
| dative | կացնահարվելուդ (kacʻnaharvelud) | |||
| ablative | կացնահարվելուցդ (kacʻnaharvelucʻd) | |||
| instrumental | կացնահարվելովդ (kacʻnaharvelovd) | |||
| locative | կացնահարվելումդ (kacʻnaharvelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.