կռուել
Armenian
Conjugation
plain -el conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | կռուել (kṙuel) | imperfective converb | կռւում (kṙwum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | կռուելիս (kṙuelis) | ||||
| causative | կռուեցնել, կռուացնել*, կռուցնել* (kṙuec‘nel, kṙuac‘nel*, kṙuc‘nel*) | perfective converb | կռուել (kṙuel) | ||||
| aorist stem | կռու- (kṙu-) | future converb I | կռուելու (kṙuelu) | ||||
| resultative participle | կռուած (kṙuac) | future converb II | կռուելիք (kṙuelik‘) | ||||
| subject participle | կռուող (kṙuoġ) | connegative converb | կռուի (kṙui) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կռւում եմ (kṙwum em) | կռւում ես (kṙwum es) | կռւում է (kṙwum ē) | կռւում ենք (kṙwum enk‘) | կռւում էք (kṙwum ēk‘) | կռւում են (kṙwum en) | |
| past imperfective | կռւում էի (kṙwum ēi) | կռւում էիր (kṙwum ēir) | կռւում էր (kṙwum ēr) | կռւում էինք (kṙwum ēink‘) | կռւում էիք (kṙwum ēik‘) | կռւում էին (kṙwum ēin) | |
| future | կռուելու եմ (kṙuelu em) | կռուելու ես (kṙuelu es) | կռուելու է (kṙuelu ē) | կռուելու ենք (kṙuelu enk‘) | կռուելու էք (kṙuelu ēk‘) | կռուելու են (kṙuelu en) | |
| past future | կռուելու էի (kṙuelu ēi) | կռուելու էիր (kṙuelu ēir) | կռուելու էր (kṙuelu ēr) | կռուելու էինք (kṙuelu ēink‘) | կռուելու էիք (kṙuelu ēik‘) | կռուելու էին (kṙuelu ēin) | |
| present perfect | կռուել եմ (kṙuel em) | կռուել ես (kṙuel es) | կռուել է (kṙuel ē) | կռուել ենք (kṙuel enk‘) | կռուել էք (kṙuel ēk‘) | կռուել են (kṙuel en) | |
| pluperfect | կռուել էի (kṙuel ēi) | կռուել էիր (kṙuel ēir) | կռուել էր (kṙuel ēr) | կռուել էինք (kṙuel ēink‘) | կռուել էիք (kṙuel ēik‘) | կռուել էին (kṙuel ēin) | |
| aorist (past perfective) | կռուեցի, կռուի* (kṙuec‘i, kṙui*) | կռուեցիր, կռուիր* (kṙuec‘ir, kṙuir*) | կռուեց (kṙuec‘) | կռուեցինք, կռուինք* (kṙuec‘ink‘, kṙuink‘*) | կռուեցիք, կռուիք* (kṙuec‘ik‘, kṙuik‘*) | կռուեցին, կռուին* (kṙuec‘in, kṙuin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կռուեմ (kṙuem) | կռուես (kṙues) | կռուի (kṙui) | կռուենք (kṙuenk‘) | կռուէք (kṙuēk‘) | կռուեն (kṙuen) | |
| past | կռուէի (kṙuēi) | կռուէիր (kṙuēir) | կռուէր (kṙuēr) | կռուէինք (kṙuēink‘) | կռուէիք (kṙuēik‘) | կռուէին (kṙuēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկռուեմ (kkṙuem) | կկռուես (kkṙues) | կկռուի (kkṙui) | կկռուենք (kkṙuenk‘) | կկռուէք (kkṙuēk‘) | կկռուեն (kkṙuen) | |
| past | կկռուէի (kkṙuēi) | կկռուէիր (kkṙuēir) | կկռուէր (kkṙuēr) | կկռուէինք (kkṙuēink‘) | կկռուէիք (kkṙuēik‘) | կկռուէին (kkṙuēin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կռուի՛ր, կռուի՛* (kṙuír, kṙuí*) | — | — | կռուէ՛ք, կռուեցէ՛ք** (kṙuḗk‘, kṙuec‘ḗk‘**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չկռուել (č‘kṙuel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկռուած (č‘kṙuac) | ||||||
| subject participle | չկռուող (č‘kṙuoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կռւում (č‘em kṙwum) | չես կռւում (č‘es kṙwum) | չի կռւում (č‘i kṙwum) | չենք կռւում (č‘enk‘ kṙwum) | չէք կռւում (č‘ēk‘ kṙwum) | չեն կռւում (č‘en kṙwum) | |
| past imperfective | չէի կռւում (č‘ēi kṙwum) | չէիր կռւում (č‘ēir kṙwum) | չէր կռւում (č‘ēr kṙwum) | չէինք կռւում (č‘ēink‘ kṙwum) | չէիք կռւում (č‘ēik‘ kṙwum) | չէին կռւում (č‘ēin kṙwum) | |
| future | չեմ կռուելու (č‘em kṙuelu) | չես կռուելու (č‘es kṙuelu) | չի կռուելու (č‘i kṙuelu) | չենք կռուելու (č‘enk‘ kṙuelu) | չէք կռուելու (č‘ēk‘ kṙuelu) | չեն կռուելու (č‘en kṙuelu) | |
| past future | չէի կռուելու (č‘ēi kṙuelu) | չէիր կռուելու (č‘ēir kṙuelu) | չէր կռուելու (č‘ēr kṙuelu) | չէինք կռուելու (č‘ēink‘ kṙuelu) | չէիք կռուելու (č‘ēik‘ kṙuelu) | չէին կռուելու (č‘ēin kṙuelu) | |
| present perfect | չեմ կռուել (č‘em kṙuel) | չես կռուել (č‘es kṙuel) | չի կռուել (č‘i kṙuel) | չենք կռուել (č‘enk‘ kṙuel) | չէք կռուել (č‘ēk‘ kṙuel) | չեն կռուել (č‘en kṙuel) | |
| pluperfect | չէի կռուել (č‘ēi kṙuel) | չէիր կռուել (č‘ēir kṙuel) | չէր կռուել (č‘ēr kṙuel) | չէինք կռուել (č‘ēink‘ kṙuel) | չէիք կռուել (č‘ēik‘ kṙuel) | չէին կռուել (č‘ēin kṙuel) | |
| aorist (past perfective) | չկռուեցի, չկռուի* (č‘kṙuec‘i, č‘kṙui*) | չկռուեցիր, չկռուիր* (č‘kṙuec‘ir, č‘kṙuir*) | չկռուեց (č‘kṙuec‘) | չկռուեցինք, չկռուինք* (č‘kṙuec‘ink‘, č‘kṙuink‘*) | չկռուեցիք, չկռուիք* (č‘kṙuec‘ik‘, č‘kṙuik‘*) | չկռուեցին, չկռուին* (č‘kṙuec‘in, č‘kṙuin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չկռուեմ (č‘kṙuem) | չկռուես (č‘kṙues) | չկռուի (č‘kṙui) | չկռուենք (č‘kṙuenk‘) | չկռուէք (č‘kṙuēk‘) | չկռուեն (č‘kṙuen) | |
| past | չկռուէի (č‘kṙuēi) | չկռուէիր (č‘kṙuēir) | չկռուէր (č‘kṙuēr) | չկռուէինք (č‘kṙuēink‘) | չկռուէիք (č‘kṙuēik‘) | չկռուէին (č‘kṙuēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կռուի (č‘em kṙui) | չես կռուի (č‘es kṙui) | չի կռուի (č‘i kṙui) | չենք կռուի (č‘enk‘ kṙui) | չէք կռուի (č‘ēk‘ kṙui) | չեն կռուի (č‘en kṙui) | |
| past | չէի կռուի (č‘ēi kṙui) | չէիր կռուի (č‘ēir kṙui) | չէր կռուի (č‘ēr kṙui) | չէինք կռուի (č‘ēink‘ kṙui) | չէիք կռուի (č‘ēik‘ kṙui) | չէին կռուի (č‘ēin kṙui) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կռուիր, մի՛ կռուի* (mí kṙuir, mí kṙui*) | — | — | մի՛ կռուէք, մի՛ կռուեցէք** (mí kṙuēk‘, mí kṙuec‘ēk‘**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կռուել (kṙuel) | |||
| dative | կռուելու (kṙuelu) | |||
| ablative | կռուելուց (kṙueluc‘) | |||
| instrumental | կռուելով (kṙuelov) | |||
| locative | կռուելում (kṙuelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | կռուելը/կռուելն (kṙuelə/kṙueln) | |||
| dative | կռուելուն (kṙuelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կռուելս (kṙuels) | |||
| dative | կռուելուս (kṙuelus) | |||
| ablative | կռուելուցս (kṙueluc‘s) | |||
| instrumental | կռուելովս (kṙuelovs) | |||
| locative | կռուելումս (kṙuelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կռուելդ (kṙueld) | |||
| dative | կռուելուդ (kṙuelud) | |||
| ablative | կռուելուցդ (kṙueluc‘d) | |||
| instrumental | կռուելովդ (kṙuelovd) | |||
| locative | կռուելումդ (kṙuelumd) | |||
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.