ղայիշ
Armenian
Alternative forms
- խայիշ (xayiš), կայիշ (kayiš)
Etymology
From Ottoman Turkish قایش (kayış) and Azerbaijani qayış.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʁɑjíʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ʁɑjíʃ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ղայիշ (ġayiš) | ղայիշներ (ġayišner) | ||
| dative | ղայիշի (ġayiši) | ղայիշների (ġayišneri) | ||
| ablative | ղայիշից (ġayišicʻ) | ղայիշներից (ġayišnericʻ) | ||
| instrumental | ղայիշով (ġayišov) | ղայիշներով (ġayišnerov) | ||
| locative | ղայիշում (ġayišum) | ղայիշներում (ġayišnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ղայիշը/ղայիշն (ġayišə/ġayišn) | ղայիշները/ղայիշներն (ġayišnerə/ġayišnern) | ||
| dative | ղայիշին (ġayišin) | ղայիշներին (ġayišnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ղայիշս (ġayišs) | ղայիշներս (ġayišners) | ||
| dative | ղայիշիս (ġayišis) | ղայիշներիս (ġayišneris) | ||
| ablative | ղայիշիցս (ġayišicʻs) | ղայիշներիցս (ġayišnericʻs) | ||
| instrumental | ղայիշովս (ġayišovs) | ղայիշներովս (ġayišnerovs) | ||
| locative | ղայիշումս (ġayišums) | ղայիշներումս (ġayišnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ղայիշդ (ġayišd) | ղայիշներդ (ġayišnerd) | ||
| dative | ղայիշիդ (ġayišid) | ղայիշներիդ (ġayišnerid) | ||
| ablative | ղայիշիցդ (ġayišicʻd) | ղայիշներիցդ (ġayišnericʻd) | ||
| instrumental | ղայիշովդ (ġayišovd) | ղայիշներովդ (ġayišnerovd) | ||
| locative | ղայիշումդ (ġayišumd) | ղայիշներումդ (ġayišnerumd) | ||
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “խայիշ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
- Sargsyan, Armen Yu. (2013) “ղայիշ”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.