նիւթ

Old Armenian

Alternative forms

  • նիութ (niutʻ)

Etymology

From նի- (ni-) + հիւթ (hiwtʻ).[1][2][3]

Noun

նիւթ • (niwtʻ)

  1. element, material, matter, stuff
    նիւթքniwtʻkʻmaterials
    նիւթ հրոյniwtʻ hroymatches, incentive, tinder
    նիւթ ցրիւniwtʻ cʻriwdiffuse matter
    նիւթ եւ տեսակniwtʻ ew tesakform and matter
  2. thing
  3. subject
    խօսեսցուք զայսր նիւթոյxōsescʻukʻ zaysr niwtʻoylet us discourse on this subject
  4. cause, reason, grounds

Declension

Derived terms

  • անհամանիւթ (anhamaniwtʻ)
  • աննիւթ (anniwtʻ)
  • աննիւթաբար (anniwtʻabar)
  • աննիւթագոյն (anniwtʻagoyn)
  • աննիւթական (anniwtʻakan)
  • աննիւթապէս (anniwtʻapēs)
  • աննիւթաւոր (anniwtʻawor)
  • աննիւթեայ (anniwtʻeay)
  • աննիւթութիւն (anniwtʻutʻiwn)
  • առաջանիւթ (aṙaǰaniwtʻ)
  • բազմանիւթ (bazmaniwtʻ)
  • բոցանիւթ (bocʻaniwtʻ)
  • լուսանիւթ (lusaniwtʻ)
  • խաւարանիւթ (xawaraniwtʻ)
  • կարծրանիւթ (karcraniwtʻ)
  • կարծրանիւթեալ (karcraniwtʻeal)
  • համանիւթ (hamaniwtʻ)
  • հանգիտանիւթ (hangitaniwtʻ)
  • հիւթանիւթ (hiwtʻaniwtʻ)
  • հոգենիւթ (hogeniwtʻ)
  • հոգիանիւթ (hogianiwtʻ)
  • հողանիւթ (hołaniwtʻ)
  • հողանիւթեայ (hołaniwtʻeay)
  • հողանիւթեան (hołaniwtʻean)
  • հրանիւթ (hraniwtʻ)
  • հրանիւթագոյ (hraniwtʻagoy)
  • հրանիւթական (hraniwtʻakan)
  • հրանիւթեայ (hraniwtʻeay)
  • մերանիւթ (meraniwtʻ)
  • յառաջանիւթ (yaṙaǰaniwtʻ)
  • յիսնանիւթեայ (yisnaniwtʻeay)
  • ներանիւթեմ (neraniwtʻem)
  • նիւթագոյն (niwtʻagoyn)
  • նիւթագործեմ (niwtʻagorcem)
  • նիւթակ (niwtʻak)
  • նիւթակայ (niwtʻakay)
  • նիւթական (niwtʻakan)
  • նիւթականութիւն (niwtʻakanutʻiwn)
  • նիւթակարծր (niwtʻakarcr)
  • նիւթակից (niwtʻakicʻ)
  • նիւթահաւաք (niwtʻahawakʻ)
  • նիւթապաշտ (niwtʻapašt)
  • նիւթապաշտութիւն (niwtʻapaštutʻiwn)
  • նիւթարկութիւն (niwtʻarkutʻiwn)
  • նիւթացուցանեմ (niwtʻacʻucʻanem)
  • նիւթաւոր (niwtʻawor)
  • նիւթաւորիմ (niwtʻaworim)
  • նիւթեղէն (niwtʻełēn)
  • նիւթեղինագոյն (niwtʻełinagoyn)
  • նիւթեղինապէս (niwtʻełinapēs)
  • նիւթեղինութիւն (niwtʻełinutʻiwn)
  • նիւթեմ (niwtʻem)
  • նիւթիչ (niwtʻičʻ)
  • նիւթծուն (niwtʻcun)
  • նիւթութիւն (niwtʻutʻiwn)
  • նիւթումն (niwtʻumn)
  • շարանիւթեմ (šaraniwtʻem)
  • չարանիւթ (čʻaraniwtʻ)
  • չորեքնիւթեայ (čʻorekʻniwtʻeay)
  • պղնձանիւթ (płnjaniwtʻ)
  • վատանիւթ (vataniwtʻ)
  • ւիւթանիւթ (wiwtʻaniwtʻ)
  • փշանիւթ (pʻšaniwtʻ)
  • փրկանիւթ (pʻrkaniwtʻ)
  • քառանիւթ (kʻaṙaniwtʻ)
  • քառանիւթեայ (kʻaṙaniwtʻeay)
  • քոյինանիւթ (kʻoyinaniwtʻ)
  • քրովբէանիւթ (kʻrovbēaniwtʻ)

Descendants

  • Armenian: նյութ (nyutʻ) (learned), > նութ (nutʻ) (inherited)
  • Old Georgian: ნივთი (nivti)

References

  1. Pedersen, Holger (1906) “Armenisch und die Nachbarsprachen”, in Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen (in German), volume 39, number 3, pages 436–437
  2. Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “նիւթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 455ab
  3. J̌ahukyan, Geworg (2010) “նիւթ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 569

Further reading

  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նիւթ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “նիւթ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.