ردى
Arabic
Root |
---|
ر د ي (r-d-y) |
Noun
رَدًى • (radan) m
- verbal noun of رَدِيَ (radiya) (form I)
- death, destruction
- 11th–12th century CE, Ibn Zuhr, (Please provide the book title or journal name):
- يَا غُصْنَ نَقَا مُكَلَّلًا بِٱلذَّهَبِ – أَفْدِيكَ مِنَ ٱلرَّدَى بِأُمِّي وَأَبِي
- yā ḡuṣna naqā mukallalan bi-ḏ-ḏahabi – ʔafdīka mina r-radā biʔummī waʔabī
- Oh branch of the sand dune wreathed in gold – I ransom you from death by my mother and my father
- death, destruction
Declension
Verb
رَدَّى • (raddā) II, non-past يُرَدِّي (yuraddī)
- to cause the death of, to smite
- (figurative) to annihilate, to raze
Conjugation
Conjugation of
رَدَّى
(form-II final-weak)verbal noun الْمَصْدَر |
تَرْدِيَة tardiya | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muraddin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُرَدًّى muraddan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | رَدَّيْتُ raddaytu |
رَدَّيْتَ raddayta |
raddā |
رَدَّيْتُمَا raddaytumā |
رَدَّيَا raddayā |
رَدَّيْنَا raddaynā |
رَدَّيْتُمْ raddaytum |
raddaw | |||
f | رَدَّيْتِ raddayti |
raddat |
رَدَّتَا raddatā |
رَدَّيْتُنَّ raddaytunna |
رَدَّيْنَ raddayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُرَدِّي ʔuraddī |
turaddī |
يُرَدِّي yuraddī |
تُرَدِّيَانِ turaddiyāni |
يُرَدِّيَانِ yuraddiyāni |
نُرَدِّي nuraddī |
turaddūna |
yuraddūna | |||
f | turaddīna |
turaddī |
تُرَدِّيَانِ turaddiyāni |
turaddīna |
يُرَدِّينَ yuraddīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُرَدِّيَ ʔuraddiya |
turaddiya |
يُرَدِّيَ yuraddiya |
تُرَدِّيَا turaddiyā |
يُرَدِّيَا yuraddiyā |
نُرَدِّيَ nuraddiya |
turaddū |
yuraddū | |||
f | turaddī |
turaddiya |
تُرَدِّيَا turaddiyā |
turaddīna |
يُرَدِّينَ yuraddīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuraddi |
turaddi |
yuraddi |
تُرَدِّيَا turaddiyā |
يُرَدِّيَا yuraddiyā |
nuraddi |
turaddū |
yuraddū | |||
f | turaddī |
turaddi |
تُرَدِّيَا turaddiyā |
turaddīna |
يُرَدِّينَ yuraddīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | raddi |
رَدِّيَا raddiyā |
raddū |
||||||||
f | raddī |
رَدِّينَ raddīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | رُدِّيتُ ruddītu |
رُدِّيتَ ruddīta |
ruddiya |
رُدِّيتُمَا ruddītumā |
رُدِّيَا ruddiyā |
رُدِّينَا ruddīnā |
رُدِّيتُمْ ruddītum |
ruddū | |||
f | رُدِّيتِ ruddīti |
رُدِّيَتْ ruddiyat |
رُدِّيَتَا ruddiyatā |
رُدِّيتُنَّ ruddītunna |
رُدِّينَ ruddīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuraddā |
turaddā |
يُرَدَّى yuraddā |
تُرَدَّيَانِ turaddayāni |
يُرَدَّيَانِ yuraddayāni |
نُرَدَّى nuraddā |
turaddawna |
yuraddawna | |||
f | turaddayna |
turaddā |
تُرَدَّيَانِ turaddayāni |
turaddayna |
يُرَدَّيْنَ yuraddayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuraddā |
turaddā |
يُرَدَّى yuraddā |
تُرَدَّيَا turaddayā |
يُرَدَّيَا yuraddayā |
نُرَدَّى nuraddā |
turaddaw |
yuraddaw | |||
f | turadday |
turaddā |
تُرَدَّيَا turaddayā |
turaddayna |
يُرَدَّيْنَ yuraddayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuradda |
turadda |
yuradda |
تُرَدَّيَا turaddayā |
يُرَدَّيَا yuraddayā |
nuradda |
turaddaw |
yuraddaw | |||
f | turadday |
turadda |
تُرَدَّيَا turaddayā |
turaddayna |
يُرَدَّيْنَ yuraddayna |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.