رهط

Arabic

Etymology 1

Of imitative origin.

Pronunciation

IPA^(key): /ra.ha.tˤa/

Verb

رَهَطَ • (rahaṭa) I, non-past يَرْهَطُ‎ (yarhaṭu)

to gobble, to gulp greedily

Conjugation

Conjugation of

رَهَطَ

(form-I sound, verbal noun رَهْط)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					رَهْط rahṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					رَاهِط rāhiṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَرْهُوط marhūṭ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَهَطْتُ rahaṭtu	رَهَطْتَ rahaṭta	رَهَطَ rahaṭa	رَهَطْتُمَا rahaṭtumā	رَهَطَا rahaṭā	رَهَطْنَا rahaṭnā	رَهَطْتُمْ rahaṭtum	رَهَطُوا rahaṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رَهَطْتُ rahaṭtu	رَهَطْتِ rahaṭti	رَهَطَتْ rahaṭat	رَهَطْتُمَا rahaṭtumā	رَهَطَتَا rahaṭatā	رَهَطْنَا rahaṭnā	رَهَطْتُنَّ rahaṭtunna	رَهَطْنَ rahaṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْهَطُ ʔarhaṭu	تَرْهَطُ tarhaṭu	يَرْهَطُ yarhaṭu	تَرْهَطَانِ tarhaṭāni	يَرْهَطَانِ yarhaṭāni	نَرْهَطُ narhaṭu	تَرْهَطُونَ tarhaṭūna	يَرْهَطُونَ yarhaṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَرْهَطُ ʔarhaṭu	تَرْهَطِينَ tarhaṭīna	تَرْهَطُ tarhaṭu	تَرْهَطَانِ tarhaṭāni	تَرْهَطَانِ tarhaṭāni	نَرْهَطُ narhaṭu	تَرْهَطْنَ tarhaṭna	يَرْهَطْنَ yarhaṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْهَطَ ʔarhaṭa	تَرْهَطَ tarhaṭa	يَرْهَطَ yarhaṭa	تَرْهَطَا tarhaṭā	يَرْهَطَا yarhaṭā	نَرْهَطَ narhaṭa	تَرْهَطُوا tarhaṭū	يَرْهَطُوا yarhaṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَرْهَطَ ʔarhaṭa	تَرْهَطِي tarhaṭī	تَرْهَطَ tarhaṭa	تَرْهَطَا tarhaṭā	تَرْهَطَا tarhaṭā	نَرْهَطَ narhaṭa	تَرْهَطْنَ tarhaṭna	يَرْهَطْنَ yarhaṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْهَطْ ʔarhaṭ	تَرْهَطْ tarhaṭ	يَرْهَطْ yarhaṭ	تَرْهَطَا tarhaṭā	يَرْهَطَا yarhaṭā	نَرْهَطْ narhaṭ	تَرْهَطُوا tarhaṭū	يَرْهَطُوا yarhaṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَرْهَطْ ʔarhaṭ	تَرْهَطِي tarhaṭī	تَرْهَطْ tarhaṭ	تَرْهَطَا tarhaṭā	تَرْهَطَا tarhaṭā	نَرْهَطْ narhaṭ	تَرْهَطْنَ tarhaṭna	يَرْهَطْنَ yarhaṭna
imperative الْأَمْر	m		اِرْهَطْ irhaṭ		اِرْهَطَا irhaṭā			اِرْهَطُوا irhaṭū
imperative الْأَمْر	f		اِرْهَطِي irhaṭī		اِرْهَطَا irhaṭā			اِرْهَطْنَ irhaṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُهِطْتُ ruhiṭtu	رُهِطْتَ ruhiṭta	رُهِطَ ruhiṭa	رُهِطْتُمَا ruhiṭtumā	رُهِطَا ruhiṭā	رُهِطْنَا ruhiṭnā	رُهِطْتُمْ ruhiṭtum	رُهِطُوا ruhiṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رُهِطْتُ ruhiṭtu	رُهِطْتِ ruhiṭti	رُهِطَتْ ruhiṭat	رُهِطْتُمَا ruhiṭtumā	رُهِطَتَا ruhiṭatā	رُهِطْنَا ruhiṭnā	رُهِطْتُنَّ ruhiṭtunna	رُهِطْنَ ruhiṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْهَطُ ʔurhaṭu	تُرْهَطُ turhaṭu	يُرْهَطُ yurhaṭu	تُرْهَطَانِ turhaṭāni	يُرْهَطَانِ yurhaṭāni	نُرْهَطُ nurhaṭu	تُرْهَطُونَ turhaṭūna	يُرْهَطُونَ yurhaṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُرْهَطُ ʔurhaṭu	تُرْهَطِينَ turhaṭīna	تُرْهَطُ turhaṭu	تُرْهَطَانِ turhaṭāni	تُرْهَطَانِ turhaṭāni	نُرْهَطُ nurhaṭu	تُرْهَطْنَ turhaṭna	يُرْهَطْنَ yurhaṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْهَطَ ʔurhaṭa	تُرْهَطَ turhaṭa	يُرْهَطَ yurhaṭa	تُرْهَطَا turhaṭā	يُرْهَطَا yurhaṭā	نُرْهَطَ nurhaṭa	تُرْهَطُوا turhaṭū	يُرْهَطُوا yurhaṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرْهَطَ ʔurhaṭa	تُرْهَطِي turhaṭī	تُرْهَطَ turhaṭa	تُرْهَطَا turhaṭā	تُرْهَطَا turhaṭā	نُرْهَطَ nurhaṭa	تُرْهَطْنَ turhaṭna	يُرْهَطْنَ yurhaṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْهَطْ ʔurhaṭ	تُرْهَطْ turhaṭ	يُرْهَطْ yurhaṭ	تُرْهَطَا turhaṭā	يُرْهَطَا yurhaṭā	نُرْهَطْ nurhaṭ	تُرْهَطُوا turhaṭū	يُرْهَطُوا yurhaṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرْهَطْ ʔurhaṭ	تُرْهَطِي turhaṭī	تُرْهَطْ turhaṭ	تُرْهَطَا turhaṭā	تُرْهَطَا turhaṭā	نُرْهَطْ nurhaṭ	تُرْهَطْنَ turhaṭna	يُرْهَطْنَ yurhaṭna

Etymology 2

Borrowed from Classical Syriac ܪܗܛܐ (rahṭā, rehṭā, “course; coordination; manner of living”).

Noun

رَهَط • (rahaṭ) m (plural أَرْهَاط (ʔarhāṭ))

tribe, band, family, group, troop, cohort, squad

Declension

Declension of noun رَهَط (rahaṭ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَهَط rahaṭ	الرَّهَط ar-rahaṭ	رَهَط rahaṭ
Nominative	رَهَطٌ rahaṭun	الرَّهَطُ ar-rahaṭu	رَهَطُ rahaṭu
Accusative	رَهَطًا rahaṭan	الرَّهَطَ ar-rahaṭa	رَهَطَ rahaṭa
Genitive	رَهَطٍ rahaṭin	الرَّهَطِ ar-rahaṭi	رَهَطِ rahaṭi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَهَطَيْن rahaṭayn	الرَّهَطَيْن ar-rahaṭayn	رَهَطَيْ rahaṭay
Nominative	رَهَطَانِ rahaṭāni	الرَّهَطَانِ ar-rahaṭāni	رَهَطَا rahaṭā
Accusative	رَهَطَيْنِ rahaṭayni	الرَّهَطَيْنِ ar-rahaṭayni	رَهَطَيْ rahaṭay
Genitive	رَهَطَيْنِ rahaṭayni	الرَّهَطَيْنِ ar-rahaṭayni	رَهَطَيْ rahaṭay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَرْهَاط ʔarhāṭ	الْأَرْهَاط al-ʔarhāṭ	أَرْهَاط ʔarhāṭ
Nominative	أَرْهَاطٌ ʔarhāṭun	الْأَرْهَاطُ al-ʔarhāṭu	أَرْهَاطُ ʔarhāṭu
Accusative	أَرْهَاطًا ʔarhāṭan	الْأَرْهَاطَ al-ʔarhāṭa	أَرْهَاطَ ʔarhāṭa
Genitive	أَرْهَاطٍ ʔarhāṭin	الْأَرْهَاطِ al-ʔarhāṭi	أَرْهَاطِ ʔarhāṭi

Derived terms

اِرْتَهَطَ (irtahaṭa, “to assemble oneself”)

References

“rhṭ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
Баранов, Х. К. (2011) “رهط”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 563
Corriente, Federico (1999) “Los sirismos del árabe andalusí”, in Estudios de dialectología norteafricana y andalusí‎ (in Spanish), volume 4, page 60
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “رهط”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 938
Lane, Edward William (1863) “رهط”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
Wehr, Hans (1979) “رهط”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.