شائك

Arabic

Etymology

Root
ش و ك (š-w-k)

Derived from the active participle from the verb شَاكَ (šāka).

Pronunciation

IPA^(key): /ʃaː.ʔik/

Adjective

شَائِك • (šāʔik) (feminine شَائِكَة (šāʔika), masculine plural شَائِكُونَ (šāʔikūna), feminine plural شَائِكَات (šāʔikāt))

(also figuratively) thorny, prickly, spiky
سِلْكٌ شَائِكٌ ― silkun šāʔikun ― barbed wire

مَوْضُوعٌ شَائِكٌ ― mawḍūʕun šāʔikun ― thorny topic

Declension

Declension of adjective شَائِك (šāʔik)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَائِك šāʔik	الشَّائِك aš-šāʔik	شَائِكَة šāʔika	الشَّائِكَة aš-šāʔika
Nominative	شَائِكٌ šāʔikun	الشَّائِكُ aš-šāʔiku	شَائِكَةٌ šāʔikatun	الشَّائِكَةُ aš-šāʔikatu
Accusative	شَائِكًا šāʔikan	الشَّائِكَ aš-šāʔika	شَائِكَةً šāʔikatan	الشَّائِكَةَ aš-šāʔikata
Genitive	شَائِكٍ šāʔikin	الشَّائِكِ aš-šāʔiki	شَائِكَةٍ šāʔikatin	الشَّائِكَةِ aš-šāʔikati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَائِكَيْن šāʔikayn	الشَّائِكَيْن aš-šāʔikayn	شَائِكَتَيْن šāʔikatayn	الشَّائِكَتَيْن aš-šāʔikatayn
Nominative	شَائِكَانِ šāʔikāni	الشَّائِكَانِ aš-šāʔikāni	شَائِكَتَانِ šāʔikatāni	الشَّائِكَتَانِ aš-šāʔikatāni
Accusative	شَائِكَيْنِ šāʔikayni	الشَّائِكَيْنِ aš-šāʔikayni	شَائِكَتَيْنِ šāʔikatayni	الشَّائِكَتَيْنِ aš-šāʔikatayni
Genitive	شَائِكَيْنِ šāʔikayni	الشَّائِكَيْنِ aš-šāʔikayni	شَائِكَتَيْنِ šāʔikatayni	الشَّائِكَتَيْنِ aš-šāʔikatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَائِكِين šāʔikīn	الشَّائِكِين aš-šāʔikīn	شَائِكَات šāʔikāt	الشَّائِكَات aš-šāʔikāt
Nominative	شَائِكُونَ šāʔikūna	الشَّائِكُونَ aš-šāʔikūna	شَائِكَاتٌ šāʔikātun	الشَّائِكَاتُ aš-šāʔikātu
Accusative	شَائِكِينَ šāʔikīna	الشَّائِكِينَ aš-šāʔikīna	شَائِكَاتٍ šāʔikātin	الشَّائِكَاتِ aš-šāʔikāti
Genitive	شَائِكِينَ šāʔikīna	الشَّائِكِينَ aš-šāʔikīna	شَائِكَاتٍ šāʔikātin	الشَّائِكَاتِ aš-šāʔikāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.