صارح
Arabic
Etymology
Verb form III from the root ص ر ح (ṣ-r-ḥ).
Verb
صَارَحَ • (ṣāraḥa) III, non-past يُصَارِحُ (yuṣāriḥu)
- to speak out or declare frankly or openly, be clear or explicit, avow, let be known, confess
- to confront face-to-face or act openly regarding
Conjugation
Conjugation of
صَارَحَ
(form-III sound)| verbal nouns الْمَصَادِر |
مُصَارَحَة or صِرَاح muṣāraḥa or ṣirāḥ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُصَارِح muṣāriḥ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُصَارَح muṣāraḥ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | صَارَحْتُ ṣāraḥtu |
صَارَحْتَ ṣāraḥta |
ṣāraḥa |
صَارَحْتُمَا ṣāraḥtumā |
صَارَحَا ṣāraḥā |
صَارَحْنَا ṣāraḥnā |
صَارَحْتُمْ ṣāraḥtum |
صَارَحُوا ṣāraḥū | |||
| f | صَارَحْتِ ṣāraḥti |
صَارَحَتْ ṣāraḥat |
صَارَحَتَا ṣāraḥatā |
صَارَحْتُنَّ ṣāraḥtunna |
صَارَحْنَ ṣāraḥna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُصَارِحُ ʔuṣāriḥu |
تُصَارِحُ tuṣāriḥu |
يُصَارِحُ yuṣāriḥu |
تُصَارِحَانِ tuṣāriḥāni |
يُصَارِحَانِ yuṣāriḥāni |
نُصَارِحُ nuṣāriḥu |
تُصَارِحُونَ tuṣāriḥūna |
يُصَارِحُونَ yuṣāriḥūna | |||
| f | تُصَارِحِينَ tuṣāriḥīna |
تُصَارِحُ tuṣāriḥu |
تُصَارِحَانِ tuṣāriḥāni |
تُصَارِحْنَ tuṣāriḥna |
يُصَارِحْنَ yuṣāriḥna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصَارِحَ ʔuṣāriḥa |
تُصَارِحَ tuṣāriḥa |
يُصَارِحَ yuṣāriḥa |
تُصَارِحَا tuṣāriḥā |
يُصَارِحَا yuṣāriḥā |
نُصَارِحَ nuṣāriḥa |
تُصَارِحُوا tuṣāriḥū |
يُصَارِحُوا yuṣāriḥū | |||
| f | تُصَارِحِي tuṣāriḥī |
تُصَارِحَ tuṣāriḥa |
تُصَارِحَا tuṣāriḥā |
تُصَارِحْنَ tuṣāriḥna |
يُصَارِحْنَ yuṣāriḥna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُصَارِحْ ʔuṣāriḥ |
تُصَارِحْ tuṣāriḥ |
يُصَارِحْ yuṣāriḥ |
تُصَارِحَا tuṣāriḥā |
يُصَارِحَا yuṣāriḥā |
نُصَارِحْ nuṣāriḥ |
تُصَارِحُوا tuṣāriḥū |
يُصَارِحُوا yuṣāriḥū | |||
| f | تُصَارِحِي tuṣāriḥī |
تُصَارِحْ tuṣāriḥ |
تُصَارِحَا tuṣāriḥā |
تُصَارِحْنَ tuṣāriḥna |
يُصَارِحْنَ yuṣāriḥna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | ṣāriḥ |
صَارِحَا ṣāriḥā |
صَارِحُوا ṣāriḥū |
||||||||
| f | صَارِحِي ṣāriḥī |
صَارِحْنَ ṣāriḥna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | صُورِحْتُ ṣūriḥtu |
صُورِحْتَ ṣūriḥta |
صُورِحَ ṣūriḥa |
صُورِحْتُمَا ṣūriḥtumā |
صُورِحَا ṣūriḥā |
صُورِحْنَا ṣūriḥnā |
صُورِحْتُمْ ṣūriḥtum |
صُورِحُوا ṣūriḥū | |||
| f | صُورِحْتِ ṣūriḥti |
صُورِحَتْ ṣūriḥat |
صُورِحَتَا ṣūriḥatā |
صُورِحْتُنَّ ṣūriḥtunna |
صُورِحْنَ ṣūriḥna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُصَارَحُ ʔuṣāraḥu |
تُصَارَحُ tuṣāraḥu |
يُصَارَحُ yuṣāraḥu |
تُصَارَحَانِ tuṣāraḥāni |
يُصَارَحَانِ yuṣāraḥāni |
نُصَارَحُ nuṣāraḥu |
تُصَارَحُونَ tuṣāraḥūna |
يُصَارَحُونَ yuṣāraḥūna | |||
| f | تُصَارَحِينَ tuṣāraḥīna |
تُصَارَحُ tuṣāraḥu |
تُصَارَحَانِ tuṣāraḥāni |
تُصَارَحْنَ tuṣāraḥna |
يُصَارَحْنَ yuṣāraḥna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصَارَحَ ʔuṣāraḥa |
تُصَارَحَ tuṣāraḥa |
يُصَارَحَ yuṣāraḥa |
تُصَارَحَا tuṣāraḥā |
يُصَارَحَا yuṣāraḥā |
نُصَارَحَ nuṣāraḥa |
تُصَارَحُوا tuṣāraḥū |
يُصَارَحُوا yuṣāraḥū | |||
| f | تُصَارَحِي tuṣāraḥī |
تُصَارَحَ tuṣāraḥa |
تُصَارَحَا tuṣāraḥā |
تُصَارَحْنَ tuṣāraḥna |
يُصَارَحْنَ yuṣāraḥna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُصَارَحْ ʔuṣāraḥ |
تُصَارَحْ tuṣāraḥ |
يُصَارَحْ yuṣāraḥ |
تُصَارَحَا tuṣāraḥā |
يُصَارَحَا yuṣāraḥā |
نُصَارَحْ nuṣāraḥ |
تُصَارَحُوا tuṣāraḥū |
يُصَارَحُوا yuṣāraḥū | |||
| f | تُصَارَحِي tuṣāraḥī |
تُصَارَحْ tuṣāraḥ |
تُصَارَحَا tuṣāraḥā |
تُصَارَحْنَ tuṣāraḥna |
يُصَارَحْنَ yuṣāraḥna | |||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.