نتف

Arabic

Root
ن ت ف (n-t-f)

Pronunciation

IPA^(key): /na.taf/

Verb

نَتَفَ • (natafa) I, non-past يَنْتِفُ‎ (yantifu)

to pluck out, to pull out, to tear out

Conjugation

Conjugation of

uَتَفَ

(form-I sound, verbal noun نَتْف)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					نَتْف natf
active participle اِسْم الْفَاعِل					uَاتِف uātif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَuْتُوف mautūf
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	uَتَفْتُ uataftu	uَتَفْتَ uatafta	uَتَفَ uatafa	uَتَفْتُمَا uataftumā	uَتَفَا uatafā	uَتَفْنَا uatafnā	uَتَفْتُمْ uataftum	uَتَفُوا uatafū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	uَتَفْتُ uataftu	uَتَفْتِ uatafti	uَتَفَتْ uatafat	uَتَفْتُمَا uataftumā	uَتَفَتَا uatafatā	uَتَفْنَا uatafnā	uَتَفْتُنَّ uataftunna	uَتَفْنَ uatafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَuْتِفُ ʔautifu	تَuْتِفُ tautifu	يَuْتِفُ yautifu	تَuْتِفَانِ tautifāni	يَuْتِفَانِ yautifāni	نَuْتِفُ nautifu	تَuْتِفُونَ tautifūna	يَuْتِفُونَ yautifūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَuْتِفُ ʔautifu	تَuْتِفِينَ tautifīna	تَuْتِفُ tautifu	تَuْتِفَانِ tautifāni	تَuْتِفَانِ tautifāni	نَuْتِفُ nautifu	تَuْتِفْنَ tautifna	يَuْتِفْنَ yautifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَuْتِفَ ʔautifa	تَuْتِفَ tautifa	يَuْتِفَ yautifa	تَuْتِفَا tautifā	يَuْتِفَا yautifā	نَuْتِفَ nautifa	تَuْتِفُوا tautifū	يَuْتِفُوا yautifū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَuْتِفَ ʔautifa	تَuْتِفِي tautifī	تَuْتِفَ tautifa	تَuْتِفَا tautifā	تَuْتِفَا tautifā	نَuْتِفَ nautifa	تَuْتِفْنَ tautifna	يَuْتِفْنَ yautifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَuْتِفْ ʔautif	تَuْتِفْ tautif	يَuْتِفْ yautif	تَuْتِفَا tautifā	يَuْتِفَا yautifā	نَuْتِفْ nautif	تَuْتِفُوا tautifū	يَuْتِفُوا yautifū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَuْتِفْ ʔautif	تَuْتِفِي tautifī	تَuْتِفْ tautif	تَuْتِفَا tautifā	تَuْتِفَا tautifā	نَuْتِفْ nautif	تَuْتِفْنَ tautifna	يَuْتِفْنَ yautifna
imperative الْأَمْر	m		اِuْتِفْ iutif		اِuْتِفَا iutifā			اِuْتِفُوا iutifū
imperative الْأَمْر	f		اِuْتِفِي iutifī		اِuْتِفَا iutifā			اِuْتِفْنَ iutifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	uُتِفْتُ uutiftu	uُتِفْتَ uutifta	uُتِفَ uutifa	uُتِفْتُمَا uutiftumā	uُتِفَا uutifā	uُتِفْنَا uutifnā	uُتِفْتُمْ uutiftum	uُتِفُوا uutifū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	uُتِفْتُ uutiftu	uُتِفْتِ uutifti	uُتِفَتْ uutifat	uُتِفْتُمَا uutiftumā	uُتِفَتَا uutifatā	uُتِفْنَا uutifnā	uُتِفْتُنَّ uutiftunna	uُتِفْنَ uutifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُuْتَفُ ʔuutafu	تُuْتَفُ tuutafu	يُuْتَفُ yuutafu	تُuْتَفَانِ tuutafāni	يُuْتَفَانِ yuutafāni	نُuْتَفُ nuutafu	تُuْتَفُونَ tuutafūna	يُuْتَفُونَ yuutafūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُuْتَفُ ʔuutafu	تُuْتَفِينَ tuutafīna	تُuْتَفُ tuutafu	تُuْتَفَانِ tuutafāni	تُuْتَفَانِ tuutafāni	نُuْتَفُ nuutafu	تُuْتَفْنَ tuutafna	يُuْتَفْنَ yuutafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُuْتَفَ ʔuutafa	تُuْتَفَ tuutafa	يُuْتَفَ yuutafa	تُuْتَفَا tuutafā	يُuْتَفَا yuutafā	نُuْتَفَ nuutafa	تُuْتَفُوا tuutafū	يُuْتَفُوا yuutafū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُuْتَفَ ʔuutafa	تُuْتَفِي tuutafī	تُuْتَفَ tuutafa	تُuْتَفَا tuutafā	تُuْتَفَا tuutafā	نُuْتَفَ nuutafa	تُuْتَفْنَ tuutafna	يُuْتَفْنَ yuutafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُuْتَفْ ʔuutaf	تُuْتَفْ tuutaf	يُuْتَفْ yuutaf	تُuْتَفَا tuutafā	يُuْتَفَا yuutafā	نُuْتَفْ nuutaf	تُuْتَفُوا tuutafū	يُuْتَفُوا yuutafū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُuْتَفْ ʔuutaf	تُuْتَفِي tuutafī	تُuْتَفْ tuutaf	تُuْتَفَا tuutafā	تُuْتَفَا tuutafā	نُuْتَفْ nuutaf	تُuْتَفْنَ tuutafna	يُuْتَفْنَ yuutafna

References

Баранов, Х. К. (2011) “نتف”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
Lane, Edward William (1863) “نتف”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
Wehr, Hans (1979) “نتف”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.