هیچ‌کدام

Persian

Alternative forms

هیچ‌کدوم (hič-kodum) (colloquial)

Etymology

(hič) +‎ (kodâm).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): [heːt͡ʃ.ku.ðɑːm]

(Dari, formal) IPA^(key): [heːt͡ʃ.kʰʊ.d̪ɑːm]
- (Kabuli) IPA^(key): [ʔeːt͡ʃ.kʰʊ.d̪ɑːm]
- (Hazaragi) IPA^(key): [ʔeːt͡ʃ.kʰu.d̪ɔːm]

(Iran, formal) IPA^(key): [hiːt͡ʃ.kʰo.d̪ɒːm]

(Tajik, formal) IPA^(key): [het͡ʃ.kʰu.d̪ɔm]

Readings
Classical reading^?	hēčkuḏām
Dari reading^?	hēčkudām
Iranian reading^?	hičkodâm
Tajik reading^?	hečkudom

Pronoun

هیچ‌کدام • (hič-kodâm)

neither, none
(colloquial)
kodum-yeki az inâ-ro mi-xâi? / hič-kodum.
Which one of these do you want? / None.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.