ܥܙܝܙܐ

Assyrian Neo-Aramaic
Root
ܥ ܙ ܙ (ˁ z z)
1 term

Etymology

Compare Arabic عَزِيز (ʕazīz) and Hebrew עַז (áz). The latter senses of “dear” or “darling” are borrowed or a semantic loan from Arabic.

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [ʕazziːzaː]
  • (Urmian) IPA(key): [ʔa.ziːzɑː]

Adjective

ܥܲܙܝܼܙܵܐ • (ˁazīzā) (feminine ܥܲܙܝܼܙܬܵܐ (ˁazīztā), plural ܥܲܙܝܼ̈ܙܹܐ (ˁazīzē))

  1. powerful, mighty
  2. precious, dear, valuable
  3. dear, loved, lovable

Noun

ܥܲܙܝܼܙܵܐ • (ˁazīzā) m (plural ܥܲܙܝܼ̈ܙܹܐ (ˁazīzē), feminine ܥܲܙܝܼܙܬܵܐ (ˁazīztā))

  1. strong one
  2. dear, darling

Inflection
Inflection of ܥܲܙܝܼܙܵܐ (ˁazīzā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܥܲܙܝܼܙܝܼ
(ˁazīzī)		 ܥܲܙܝܼܙܲܢ
(ˁazīzan)
construct ܥܲܙܝܼܙ
(ˁazīz)		 2nd person ܥܲܙܝܼܙܘܼܟ݂
(ˁazīzūḵ)		 ܥܲܙܝܼܙܵܟ݂ܝ
(ˁazīzāḵ)		 ܥܲܙܝܼܙܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ˁazīzāwḵōn)
emphatic ܥܲܙܝܼܙܵܐ
(ˁazīzā)		 3rd person ܥܲܙܝܼܙܹܗ
(ˁazīzēh)		 ܥܲܙܝܼܙܵܗ̇
(ˁazīzāh)		 ܥܲܙܝܼܙܗܘܿܢ
(ˁazīzhōn)
plural absolute – 1st person ܥܲܙܝܼ̈ܙܝܼ
(ˁazīzī)		 ܥܲܙܝܼ̈ܙܲܢ
(ˁazīzan)
construct ܥܲܙܝܼ̈ܙܲܝ
(ˁazīzay)		 2nd person ܥܲܙܝܼ̈ܙܘܼܟ݂
(ˁazīzūḵ)		 ܥܲܙܝܼ̈ܙܵܟ݂ܝ
(ˁazīzāḵ)		 ܥܲܙܝܼ̈ܙܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ˁazīzāwḵōn)
emphatic ܥܲܙܝܼ̈ܙܹܐ
(ˁazīzē)		 3rd person ܥܲܙܝܼ̈ܙܘܼܗܝ
(ˁazīzūh)		 ܥܲܙܝܼ̈ܙܘܿܗ̇
(ˁazīzōh)		 ܥܲܙܝܼ̈ܙܗܘܿܢ
(ˁazīzhōn)

Synonyms

Derived terms
  • ܥܲܙܝܼܙܵܐܝܼܬ݂ (ˁazīzāˀīṯ, “powerfully”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.