छवि

Hindi

Alternative forms
  • छबि (chabi)

Etymology

Borrowed from Sanskrit छवि (chavi), from Proto-Indo-European *kew- (“complexion, skin, beauty”).[1] Compare the descendants of Proto-Germanic *hiwją (“shape, form”).

Pronunciation
  • (Delhi Hindi) IPA(key): /t͡ʃʰə.ʋiː/, [t͡ʃʰɐ.ʋiː]

Noun

छवि • (chavi) f (Urdu spelling چهو)

  1. persona
  2. image
  3. beauty, lustre, splendour

Declension
Declension of छवि (fem i-stem)
singular plural
direct छवि
chavi		 छवियाँ
chaviyā̃
oblique छवि
chavi		 छवियों
chaviyõ
vocative छवि
chavi		 छवियो
chaviyo

References
  1. Schriften zur germanischen Philologie. (1888). Germany: Weidmann, p. 207

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • chavi (Latin script)
  • 𑀙𑀯𑀺 (Brahmi script)
  • ছৰি (Bengali script)
  • ඡවි (Sinhalese script)
  • ဆဝိ or ꧡဝိ (Burmese script)
  • ฉวิ or ฉะวิ (Thai script)
  • ᨨᩅᩥ (Tai Tham script)
  • ຉວິ or ຉະວິ (Lao script)
  • ឆវិ (Khmer script)
  • 𑄍𑅇𑄨 (Chakma script)

Noun

छवि f

  1. skin
  2. tegument

Declension
Declension table of "छवि" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)छवि (chavi)छवियो (chaviyo) or छवी (chavī)
Accusative (second)छविं (chaviṃ)छवियो (chaviyo) or छवी (chavī)
Instrumental (third)छविया (chaviyā)छवीहि (chavīhi) or छवीभि (chavībhi)
Dative (fourth)छविया (chaviyā)छवीनं (chavīnaṃ)
Ablative (fifth)छविया (chaviyā) or छव्या (chavyā)छवीहि (chavīhi) or छवीभि (chavībhi)
Genitive (sixth)छविया (chaviyā)छवीनं (chavīnaṃ)
Locative (seventh)छविया (chaviyā) or छवियं (chaviyaṃ) or छव्यं (chavyaṃ)छवीसु (chavīsu)
Vocative (calling)छवि (chavi)छवियो (chaviyo) or छवी (chavī)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.