त्यक्त

Hindi

Learned borrowing from Sanskrit त्यक्त (tyakta).

त्यक्त • (tyakt) (indeclinable)

McGregor, Ronald Stuart (1993) “त्यक्त”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Alternative scripts

From the root त्यज् (tyaj) +‎ -त (-ta)

त्यक्त • (tyaktá) stem (root त्यज्)

Masculine a-stem declension of त्यक्त (tyaktá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	त्यक्तः tyaktáḥ	त्यक्तौ / त्यक्ता¹ tyaktaú / tyaktā́¹	त्यक्ताः / त्यक्तासः¹ tyaktā́ḥ / tyaktā́saḥ¹
Vocative	त्यक्त tyákta	त्यक्तौ / त्यक्ता¹ tyáktau / tyáktā¹	त्यक्ताः / त्यक्तासः¹ tyáktāḥ / tyáktāsaḥ¹
Accusative	त्यक्तम् tyaktám	त्यक्तौ / त्यक्ता¹ tyaktaú / tyaktā́¹	त्यक्तान् tyaktā́n
Instrumental	त्यक्तेन tyakténa	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तैः / त्यक्तेभिः¹ tyaktaíḥ / tyaktébhiḥ¹
Dative	त्यक्ताय tyaktā́ya	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तेभ्यः tyaktébhyaḥ
Ablative	त्यक्तात् tyaktā́t	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तेभ्यः tyaktébhyaḥ
Genitive	त्यक्तस्य tyaktásya	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तानाम् tyaktā́nām
Locative	त्यक्ते tyakté	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तेषु tyaktéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of त्यक्ता (tyaktā́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	त्यक्ता tyaktā́	त्यक्ते tyakté	त्यक्ताः tyaktā́ḥ
Vocative	त्यक्ते tyákte	त्यक्ते tyákte	त्यक्ताः tyáktāḥ
Accusative	त्यक्ताम् tyaktā́m	त्यक्ते tyakté	त्यक्ताः tyaktā́ḥ
Instrumental	त्यक्तया / त्यक्ता¹ tyaktáyā / tyaktā́¹	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्ताभिः tyaktā́bhiḥ
Dative	त्यक्तायै tyaktā́yai	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्ताभ्यः tyaktā́bhyaḥ
Ablative	त्यक्तायाः / त्यक्तायै² tyaktā́yāḥ / tyaktā́yai²	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्ताभ्यः tyaktā́bhyaḥ
Genitive	त्यक्तायाः / त्यक्तायै² tyaktā́yāḥ / tyaktā́yai²	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तानाम् tyaktā́nām
Locative	त्यक्तायाम् tyaktā́yām	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तासु tyaktā́su
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of त्यक्त (tyaktá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	त्यक्तम् tyaktám	त्यक्ते tyakté	त्यक्तानि / त्यक्ता¹ tyaktā́ni / tyaktā́¹
Vocative	त्यक्त tyákta	त्यक्ते tyákte	त्यक्तानि / त्यक्ता¹ tyáktāni / tyáktā¹
Accusative	त्यक्तम् tyaktám	त्यक्ते tyakté	त्यक्तानि / त्यक्ता¹ tyaktā́ni / tyaktā́¹
Instrumental	त्यक्तेन tyakténa	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तैः / त्यक्तेभिः¹ tyaktaíḥ / tyaktébhiḥ¹
Dative	त्यक्ताय tyaktā́ya	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तेभ्यः tyaktébhyaḥ
Ablative	त्यक्तात् tyaktā́t	त्यक्ताभ्याम् tyaktā́bhyām	त्यक्तेभ्यः tyaktébhyaḥ
Genitive	त्यक्तस्य tyaktásya	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तानाम् tyaktā́nām
Locative	त्यक्ते tyakté	त्यक्तयोः tyaktáyoḥ	त्यक्तेषु tyaktéṣu
Notes	¹Vedic

Monier Williams (1899) “त्यक्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 456.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.