परवरदिगार

Hindi

Etymology

Borrowed from Classical Persian پروردگار (parwardigār, parwardagār).

Proper noun

परवरदिगार • (parvardigār) m (Urdu spelling پروردگار)

  1. (poetic) an appellation or epithet of God
    Synonyms: see Thesaurus:भगवान
    • 2016, Arjit Singh, Shilpa Rao, Bulleya :
      तेरा मुकाम कमले
      सरहद के पार बुल्लेया
      परवरदिगार बुल्लेया
      हाफ़िज़ तेरा, मुर्शिद मेरा
      terā mukām kamle
      sarhad ke pār bulleyā
      parvardigār bulleyā
      hāfiz terā, murśid merā
      O crazy one, your destiny
      Is beyond these borders
      God is your guardian, Bulleya
      As you are mine

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.