मूग
Marathi
Etymology
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕 (mugga), from Sanskrit मुद्ग (mudgá). Cognate with Gujarati મગ (mag), Hindi मूँग (mūṅg).
Pronunciation
IPA(key): /muɡ/, [muːɡ]
Declension
| Declension of मूग (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
मूग mūg | ||
| direct plural |
मूग mūg | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
मूग mūg |
मूग mūg | |
| oblique सामान्यरूप |
मूगा mūgā |
मूगां- mūgān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
मूगाला mūgālā |
मूगांना mūgānnā | |
| ergative | मूगाने, मूगानं mūgāne, mūgāna |
मूगांनी mūgānnī | |
| instrumental | मूगाशी mūgāśī |
मूगांशी mūgānśī | |
| locative सप्तमी |
मूगात mūgāt |
मूगांत mūgāt | |
| vocative संबोधन |
मूगा mūgā |
मूगांनो mūgānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of मूग (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
मूगाचा mūgāċā |
मूगाचे mūgāċe |
मूगाची mūgācī |
मूगाच्या mūgācā |
मूगाचे, मूगाचं mūgāċe, mūgāċa |
मूगाची mūgācī |
मूगाच्या mūgācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
मूगांचा mūgānċā |
मूगांचे mūgānċe |
मूगांची mūgāñcī |
मूगांच्या mūgāncā |
मूगांचे, मूगांचं mūgānċe, mūgānċa |
मूगांची mūgāñcī |
मूगांच्या mūgāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine, “मूग”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857) “मूग”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “मूग”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mudgá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- mūga (Latin script)
- 𑀫𑀽𑀕 (Brahmi script)
- মূগ (Bengali script)
- මූග (Sinhalese script)
- မူဂ or မူၷ (Burmese script)
- มูค or มูคะ (Thai script)
- ᨾᩪᨣ (Tai Tham script)
- ມູຄ or ມູຄະ (Lao script)
- មូគ (Khmer script)
- 𑄟𑄫𑄉 (Chakma script)
Declension
Declension table of "मूग" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | मूगो (mūgo) | मूगा (mūgā) |
| Accusative (second) | मूगं (mūgaṃ) | मूगे (mūge) |
| Instrumental (third) | मूगेन (mūgena) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Dative (fourth) | मूगस्स (mūgassa) or मूगाय (mūgāya) or मूगत्थं (mūgatthaṃ) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Ablative (fifth) | मूगस्मा (mūgasmā) or मूगम्हा (mūgamhā) or मूगा (mūgā) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Genitive (sixth) | मूगस्स (mūgassa) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Locative (seventh) | मूगस्मिं (mūgasmiṃ) or मूगम्हि (mūgamhi) or मूगे (mūge) | मूगेसु (mūgesu) |
| Vocative (calling) | मूग (mūga) | मूगा (mūgā) |
Declension table of "मूग" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | मूगं (mūgaṃ) | मूगानि (mūgāni) |
| Accusative (second) | मूगं (mūgaṃ) | मूगानि (mūgāni) |
| Instrumental (third) | मूगेन (mūgena) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Dative (fourth) | मूगस्स (mūgassa) or मूगाय (mūgāya) or मूगत्थं (mūgatthaṃ) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Ablative (fifth) | मूगस्मा (mūgasmā) or मूगम्हा (mūgamhā) or मूगा (mūgā) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Genitive (sixth) | मूगस्स (mūgassa) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Locative (seventh) | मूगस्मिं (mūgasmiṃ) or मूगम्हि (mūgamhi) or मूगे (mūge) | मूगेसु (mūgesu) |
| Vocative (calling) | मूग (mūga) | मूगानि (mūgāni) |
Declension
Declension table of "मूग" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | मूगो (mūgo) | मूगा (mūgā) |
| Accusative (second) | मूगं (mūgaṃ) | मूगे (mūge) |
| Instrumental (third) | मूगेन (mūgena) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Dative (fourth) | मूगस्स (mūgassa) or मूगाय (mūgāya) or मूगत्थं (mūgatthaṃ) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Ablative (fifth) | मूगस्मा (mūgasmā) or मूगम्हा (mūgamhā) or मूगा (mūgā) | मूगेहि (mūgehi) or मूगेभि (mūgebhi) |
| Genitive (sixth) | मूगस्स (mūgassa) | मूगानं (mūgānaṃ) |
| Locative (seventh) | मूगस्मिं (mūgasmiṃ) or मूगम्हि (mūgamhi) or मूगे (mūge) | मूगेसु (mūgesu) |
| Vocative (calling) | मूग (mūga) | मूगा (mūgā) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.