საბუხარი
Georgian
Etymology
From Middle Georgian საბუჴარი (sabuqari), from the name of the city Bukhara. Compare Armenian բուխարա (buxara), բուխարի (buxari).
Cannot be related to ბუხარი (buxari), since it appeared in the language with ხ (x), not ჴ (q).
Pronunciation
- IPA(key): /sabuxari/, [sabuχaɾi]
- Hyphenation: სა‧ბუ‧ხა‧რი
Inflection
Declension of საბუხარი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | საბუხარი (sabuxari) | საბუხარები (sabuxarebi) | საბუხარნი (sabuxarni) |
| ergative | საბუხარმა (sabuxarma) | საბუხარებმა (sabuxarebma) | საბუხართ(ა) (sabuxart(a)) |
| dative | საბუხარს(ა) (sabuxars(a)) | საბუხარებს(ა) (sabuxarebs(a)) | საბუხართ(ა) (sabuxart(a)) |
| genitive | საბუხარის(ა) (sabuxaris(a)) | საბუხარების(ა) (sabuxarebis(a)) | საბუხართ(ა) (sabuxart(a)) |
| instrumental | საბუხარით(ა) (sabuxarit(a)) | საბუხარებით(ა) (sabuxarebit(a)) | |
| adverbial | საბუხარად(ა) (sabuxarad(a)) | საბუხარებად(ა) (sabuxarebad(a)) | |
| vocative | საბუხარო (sabuxaro) | საბუხარებო (sabuxarebo) | საბუხარნო (sabuxarno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of საბუხარი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | საბუხარზე (sabuxarze) | საბუხარებზე (sabuxarebze) |
| -თან (near - ) | საბუხართან (sabuxartan) | საბუხარებთან (sabuxarebtan) |
| -ში (in - ) | საბუხარში (sabuxarši) | საბუხარებში (sabuxarebši) |
| -ვით (like a - ) | საბუხარივით (sabuxarivit) | საბუხარებივით (sabuxarebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | საბუხარისთვის (sabuxaristvis) | საბუხარებისთვის (sabuxarebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | საბუხარისებრ (sabuxarisebr) | საბუხარებისებრ (sabuxarebisebr) |
| -კენ (towards - ) | საბუხარისკენ (sabuxarisḳen) | საბუხარებისკენ (sabuxarebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | საბუხარისგან (sabuxarisgan) | საბუხარებისგან (sabuxarebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | საბუხარიდან (sabuxaridan) | საბუხარებიდან (sabuxarebidan) |
| -ურთ (together with - ) | საბუხარითურთ (sabuxariturt) | საბუხარებითურთ (sabuxarebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | საბუხარამდე (sabuxaramde) | საბუხარებამდე (sabuxarebamde) |
See also
- ხელთათმანი (xeltatmani)
References
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “საბუხარი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 376
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.