ἀρχῆθεν

From ἀρχή (arkhḗ, “a beginning, origin”) +‎ -θεν (-then, “a suffix added to nouns to form adverbs of place from which: from”)

ἀρχῆθεν • (arkhêthen)

1. from the beginning, from of old
2. (with negative) not at all

   κρέσσον ... ἀρχῆθεν μὴ ἐλθεῖν

   krésson ... arkhêthen mḕ eltheîn

   more powerful... not to have gone at all

• ἀρχῆθεν in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀρχῆθεν in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “ἀρχῆθεν”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
• “ἀρχῆθεν”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • beginning idem, page 71.