Ἐμμανουήλ

See also: Εμμανουήλ

Ancient Greek

Etymology

From the Hebrew phrase עמנו אל (“God is with us”) from עם (“with”) with the 2nd person plural ending ־נו, and אל (“God”).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /em.maː.nuː.ɛ̌ːl/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /em.ma.nuˈe̝l/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /em.ma.nuˈil/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /em.ma.nuˈil/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.ma.nuˈil/

Proper noun

Ἐμμᾱνουήλ • (Emmānouḗl) m (indeclinable)

Emmanuel, a term in Isaiah 7:14, also used by Christians to refer to Jesus as a fulfillment of the Isaiah's prophecy.

Descendants

Greek: Εμμανουήλ (Emmanouíl)
→ Gothic: 𐌹𐌽𐌼𐌰𐌽𐌿𐌴𐌻 (inmanuēl)
→ Latin: Emmanuēl

References

Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
Ἐμμανουήλ in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
G1694 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.