もらす
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 漏らす 洩らす |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "漏らす"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
漏らす | もらす | [mòráꜜsù] |
| Imperative (命令形) | 漏らせ | もらせ | [mòráꜜsè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 漏らされる | もらされる | [mòrásáréꜜrù] |
| Causative | 漏らさせる | もらさせる | [mòrásáséꜜrù] |
| Potential | 漏らせる | もらせる | [mòráséꜜrù] |
| Volitional | 漏らそう | もらそー | [mòrásóꜜò] |
| Negative | 漏らさない | もらさない | [mòrásáꜜnàì] |
| Negative perfective | 漏らさなかった | もらさなかった | [mòrásáꜜnàkàttà] |
| Formal | 漏らします | もらします | [mòráshímáꜜsù] |
| Perfective | 漏らした | もらした | [mòráꜜshìtà] |
| Conjunctive | 漏らして | もらして | [mòráꜜshìtè] |
| Hypothetical conditional | 漏らせば | もらせば | [mòráꜜsèbà] |
Verb
もらす • (morasu) ←もらす (morasu)?transitive godan (stem もらし (morashi), past もらした (morashita))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 漏らす |
| mediopassive | 漏る |
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 漏らす |
| mediopassive | 漏れる |
Conjugation
Conjugation of "もらす" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | もらさ | morasa | |
| Ren’yōkei ("continuative") | もらし | morashi | |
| Shūshikei ("terminal") | もらす | morasu | |
| Rentaikei ("attributive") | もらす | morasu | |
| Kateikei ("hypothetical") | もらせ | morase | |
| Meireikei ("imperative") | もらせ | morase | |
| Key constructions | |||
| Passive | もらされる | morasareru | |
| Causative | もらさせる もらさす |
morasaseru morasasu | |
| Potential | もらせる | moraseru | |
| Volitional | もらそう | morasō | |
| Negative | もらさない | morasanai | |
| Negative continuative | もらさず | morasazu | |
| Formal | もらします | morashimasu | |
| Perfective | もらした | morashita | |
| Conjunctive | もらして | morashite | |
| Hypothetical conditional | もらせば | moraseba | |
Classical conjugation of "もらす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | もらさ | morasa | |
| Continuative (連用形) | もらし | morasi | |
| Terminal (終止形) | もらす | morasu | |
| Attributive (連体形) | もらす | morasu | |
| Realis (已然形) | もらせ | morase | |
| Imperative (命令形) | もらせ | morase | |
| Key constructions | |||
| Negative | もらさず | morasazu | |
| Contrasting conjunction | もらせど | morasedo | |
| Causal conjunction | もらせば | moraseba | |
| Conditional conjunction | もらさば | morasaba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | もらしき | morasiki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | もらしけり | morasikeri | |
| Perfect tense (conscious action) | もらしつ | morasitu | |
| Perfect tense (natural event) | もらしぬ | morasinu | |
| Perfect-continuative tense | もらせり もらしたり | moraseri morasitari | |
| Volitional | もらさむ | morasamu | |
Derived terms
- 天網恢恢疎にして漏らさず (tenmō kaikai so ni shite morasazu, calque of Chinese 天網恢恢，疏而不漏)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.