傳召

Chinese

		to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography	to call together; to summon; to convene to call together; to summon; to convene; surname; name of an ancient state
trad. (傳召)		傳	召
simp. (传召)		传	召

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuánzhào

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄓㄠˋ
Cantonese (Jyutping): cyun⁴ ziu⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhòn-seu
Southern Min (Hokkien, POJ): thoân-tiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuánzhào
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄓㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: chuánjhào
  - Wade–Giles: chʻuan²-chao⁴
  - Yale: chwán-jàu
  - Gwoyeu Romatzyh: chwanjaw
  - Palladius: чуаньчжао (čuanʹčžao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyun⁴ ziu⁶
  - Yale: chyùhn jiuh
  - Cantonese Pinyin: tsyn⁴ dziu⁶
  - Guangdong Romanization: qun⁴ jiu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ t͡siːu̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhòn-seu
  - Hakka Romanization System: conˇ seu
  - Hagfa Pinyim: con² seu⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰon¹¹ seu̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thoân-tiàu
  - Tâi-lô: thuân-tiàu
  - Phofsit Daibuun: toandiaux
  - IPA (Xiamen): /tʰuan²⁴⁻²² tiau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tʰuan²⁴⁻²² tiau⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² tiau²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ tiau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ tiau²¹/

Verb

傳召

to call on; to tell
(law) to summon; to subpoena

Synonyms

(to call on):

傳喚／传唤 (chuánhuàn)
召喚／召唤 (zhàohuàn)
吆喝 (colloquial)
呼叫 (hūjiào)
呼喚／呼唤 (hūhuàn)
喊 (hǎn)
招呼 (zhāohū)

(to summon): 傳喚／传唤 (chuánhuàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.