入心

Chinese

		to enter	heart; mind
trad. (入心)		入	心
simp. ^#(入心)		入	心

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rùxīn

(Zhuyin): ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ
Southern Min (Hokkien, POJ): li̍p-sim / ji̍p-sim

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rùxīn
  - Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: rùsin
  - Wade–Giles: ju⁴-hsin¹
  - Yale: rù-syīn
  - Gwoyeu Romatzyh: ruhshin
  - Palladius: жусинь (žusinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu⁵¹ ɕin⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-sim
  - Tâi-lô: li̍p-sim
  - Phofsit Daibuun: libsym
  - IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² sim⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² sim³³/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-sim
  - Tâi-lô: ji̍p-sim
  - Phofsit Daibuun: jibsym
  - IPA (Zhangzhou): /d͡zip̚¹²¹⁻²¹ sim⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /zip̚⁴⁻³² sim⁴⁴/

Verb

入心

(literary) to understand what is implied

Adverb

入心

(Southern Min) by heart; deeply (of teachings, feelings, words, etc.)
(Quanzhou and Xiamen Hokkien) extremely
(Taiwanese Hokkien) attentively; diligently

Synonyms

(extremely): 極了／极了 (jíle); (Hokkien) 入骨 (rùgǔ), 入腹
(attentively):

一心 (yīxīn)
全心 (quánxīn)
悉心 (xīxīn)
殫心／殚心 (dānxīn) (literary)
用心 (yòngxīn)
盡心／尽心 (jìnxīn)
經心／经心 (jīngxīn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.