冒泡

Chinese

		to cover; to emit; to manifest to cover; to emit; to manifest; to risk; bold; brave	to steep; soak; bubble(s) to steep; soak; bubble(s); foam; puffed; swollen
simp. and trad. (冒泡)		冒	泡

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): màopào

(Zhuyin): ㄇㄠˋ ㄆㄠˋ
Cantonese (Jyutping): mou⁶ pou⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: màopào
  - Zhuyin: ㄇㄠˋ ㄆㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: màopào
  - Wade–Giles: mao⁴-pʻao⁴
  - Yale: màu-pàu
  - Gwoyeu Romatzyh: mawpaw
  - Palladius: маопао (maopao)
  - Sinological IPA ^(key): /mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (冒泡兒／冒泡儿)⁺
  - Hanyu Pinyin: màopàor
  - Zhuyin: ㄇㄠˋ ㄆㄠˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: màopàor
  - Wade–Giles: mao⁴-pʻao⁴-ʼrh
  - Yale: màu-pàur
  - Gwoyeu Romatzyh: mawpawl
  - Palladius: маопаор (maopaor)
  - Sinological IPA ^(key): /mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mou⁶ pou⁵
  - Yale: mouh póuh
  - Cantonese Pinyin: mou⁶ pou⁵
  - Guangdong Romanization: mou⁶ pou⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mou̯²² pʰou̯¹³/

Verb

冒泡

to bubble
(figurative) to show off; to be full of oneself
(figurative, chiefly Taiwan) to have a business deal
(figurative, slang, especially Internet) to make an appearance; (of a long-term inactive user or a lurker) to occasionally log on or make a post
上來冒個泡。／上来冒个泡。 ― Shànglái mào ge pào. ― Just making an appearance to show I'm still alive. (slang)

Synonyms

(to bubble): (Hokkien) 暴沫

Derived terms

美得冒泡

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.