功德無量

Chinese

		merits and virtues; charitable and pious deeds; benefaction merits and virtues; charitable and pious deeds; benefaction; beneficence; works	immeasurable; boundless; unlimited immeasurable; boundless; unlimited; petty; intolerant; stingy
trad. (功德無量)		功德	無量
simp. (功德无量)		功德	无量

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gōngdéwúliàng

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄉㄜˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ
Cantonese (Jyutping): gung¹ dak¹ mou⁴ loeng⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): kong-tek-bû-liōng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngdéwúliàng
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄉㄜˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: gongdéwúliàng
  - Wade–Giles: kung¹-tê²-wu²-liang⁴
  - Yale: gūng-dé-wú-lyàng
  - Gwoyeu Romatzyh: gongderwulianq
  - Palladius: гундэулян (gundɛuljan)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ u³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ dak¹ mou⁴ loeng⁶
  - Yale: gūng dāk mòuh leuhng
  - Cantonese Pinyin: gung¹ dak⁷ mou⁴ loeng⁶
  - Guangdong Romanization: gung¹ deg¹ mou⁴ lêng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ tɐk̚⁵ mou̯²¹ lœːŋ²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-tek-bû-liōng
  - Tâi-lô: kong-tik-bû-liōng
  - Phofsit Daibuun: kongdekbuliong
  - IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bu²⁴⁻¹¹ liɔŋ³³/
  - IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁴ bu²⁴⁻²² liɔŋ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bu²³⁻³³ liɔŋ³³/

Idiom

功德無量

(of deeds) great; of boundless beneficence; to do immeasurable good

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.