包打天下

Chinese

		to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for)	beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	under heaven; the world; everything under the sky under heaven; the world; everything under the sky; all under heaven
simp. and trad. (包打天下)		包	打	天下

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bāodǎtiānxià

(Zhuyin): ㄅㄠㄉㄚˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ
Cantonese (Jyutping): baau¹ daa² tin¹ haa⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bāodǎtiānxià
  - Zhuyin: ㄅㄠㄉㄚˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: baodǎtiansià
  - Wade–Giles: pao¹-ta³-tʻien¹-hsia⁴
  - Yale: bāu-dǎ-tyān-syà
  - Gwoyeu Romatzyh: baudaatianshiah
  - Palladius: баодатянься (baodatjanʹsja)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baau¹ daa² tin¹ haa⁶
  - Yale: bāau dá tīn hah
  - Cantonese Pinyin: baau¹ daa² tin¹ haa⁶
  - Guangdong Romanization: bao¹ da² tin¹ ha⁶
  - Sinological IPA ^(key): /paːu̯⁵⁵ taː³⁵ tʰiːn⁵⁵ haː²²/

Idiom

包打天下

to take care of everything and not allow others to get involved

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.