囷囷

Chinese

		granary	granary
simp. and trad. (囷囷)		囷	囷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qūnqūn, jūnjūn

(Zhuyin): ㄑㄩㄣㄑㄩㄣ, ㄐㄩㄣㄐㄩㄣ

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: qūnqūn
  - Zhuyin: ㄑㄩㄣㄑㄩㄣ
  - Tongyong Pinyin: cyuncyun
  - Wade–Giles: chʻün¹-chʻün¹
  - Yale: chyūn-chyūn
  - Gwoyeu Romatzyh: chiunchiun
  - Palladius: цюньцюнь (cjunʹcjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰyn⁵⁵ t͡ɕʰyn⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: jūnjūn
  - Zhuyin: ㄐㄩㄣㄐㄩㄣ
  - Tongyong Pinyin: jyunjyun
  - Wade–Giles: chün¹-chün¹
  - Yale: jyūn-jyūn
  - Gwoyeu Romatzyh: jiunjiun
  - Palladius: цзюньцзюнь (czjunʹczjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

Middle Chinese: khwin khwin

Rime
Character	囷
Reading #	1/1
Initial (聲)	溪 (29)
Final (韻)	眞 (45)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	去倫切
Baxter	khwin
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kʰˠiuɪn/
Pan Wuyun	/kʰʷᵚin/
Shao Rongfen	/kʰiuen/
Edwin Pulleyblank	/kʰjin/
Li Rong	/kʰjuĕn/
Wang Li	/kʰǐĕn/
Bernard Karlgren	/kʰi̯ĕn/
Expected Mandarin Reflex	qūn
Expected Cantonese Reflex	fan¹

Adjective

囷囷

spiraling
- 盤盤焉，囷囷焉，蜂房水渦，矗不知其幾千萬落。 [Classical Chinese, trad.]
  盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。 [Classical Chinese, simp.]
  From: 阿房宮賦
  Pánpán yān, qūnqūn yān, fēngfáng shuǐwō, chù bùzhī qí jǐ qiān wàn luò. [Pinyin]
  (please add an English translation of this example)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.