外帶

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and
trad. (外帶)		外	帶
simp. (外带)		外	带

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wàidài

(Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ
Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ daai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wàidài
  - Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: wàidài
  - Wade–Giles: wai⁴-tai⁴
  - Yale: wài-dài
  - Gwoyeu Romatzyh: wayday
  - Palladius: вайдай (vajdaj)
  - Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngoi⁶ daai³
  - Yale: ngoih daai
  - Cantonese Pinyin: ngoi⁶ daai³
  - Guangdong Romanization: ngoi⁶ dai³
  - Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² taːi̯³³/

Noun

外帶

outer part of a tyre; tyre

Synonyms

Dialectal synonyms of 外胎 (“outer part of a tyre”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		外胎
Mandarin	Taiwan	外胎
	Jinan	外帶
	Wanrong	外帶
Southern Min	Xiamen	外胎
Southern Min	Taipei	外奶 GT
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)

Verb

外帶

to include (something) as well; to include in addition
to take away (food); to take out

Synonyms

(to take away food): 帶走／带走 (dàizǒu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.