天主聖三

Chinese

		the Lord of Heaven; God
trad. (天主聖三)		天主	聖三
simp. (天主圣三)		天主	圣三

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Tiānzhǔ Shèngsān

(Zhuyin): ㄊㄧㄢㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄙㄢ
Cantonese (Jyutping): tin¹ zyu² sing³ saam¹
Southern Min (Hokkien, POJ): Thian-chú Sèng-sam

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Tiānzhǔ Shèngsān
  - Zhuyin: ㄊㄧㄢㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄙㄢ
  - Tongyong Pinyin: Tianjhǔ Shèngsan
  - Wade–Giles: Tʻien¹-chu³ Shêng⁴-san¹
  - Yale: Tyān-jǔ Shèng-sān
  - Gwoyeu Romatzyh: Tianjuu Shenqsan
  - Palladius: Тяньчжу Шэнсань (Tjanʹčžu Šɛnsanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹ sän⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tin¹ zyu² sing³ saam¹
  - Yale: tīn jyú sing sāam
  - Cantonese Pinyin: tin¹ dzy² sing³ saam¹
  - Guangdong Romanization: tin¹ ju² xing³ sam¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵ sɪŋ³³ saːm⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Thian-chú Sèng-sam
  - Tâi-lô: Thian-tsú Sìng-sam
  - Phofsit Daibuun: tienzuo seangsafm
  - IPA (Xiamen): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ sam⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiɛn³³ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sam³³/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ sam⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɕiɪŋ¹¹⁻⁵³ sam⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɪŋ²¹⁻⁴¹ sam⁴⁴/

Noun

天主聖三

(Catholicism) Trinity

Synonyms

Terms for the Trinity in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	三位一體
Roman Catholic	三位一體, 天主聖三, 聖三
Eastern Orthodox	三位一體, 聖三一, 上帝聖三一

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.