天跌落嚟當被冚
Chinese
| day; sky; heaven | to drop; to fall; to tumble | to fall; to drop (behind); leave behind | (Cantonese) to come | to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at |
by (marker for passive-voice sentences or clauses); quilt; blanket by (marker for passive-voice sentences or clauses); quilt; blanket; to cover; to wear |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trad. (天跌落嚟當被冚) | 天 | 跌 | 落 | 嚟 | 當 | 被 | 冚 | |
| simp. (天跌落嚟当被冚) | 天 | 跌 | 落 | 嚟 | 当 | 被 | 冚 | |
| alternative forms | 天跌落來當被冚／天跌落来当被冚 | |||||||
| Literally: “If the sky collapses, use it as a blanket”. | ||||||||
Pronunciation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.