婚事

Chinese

		to marry; marriage; wedding to marry; marriage; wedding; to take a wife	matter; thing; item matter; thing; item; work; affair
trad. (婚事)		婚	事
simp. ^#(婚事)		婚	事

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hūnshì

(Zhuyin): ㄏㄨㄣㄕˋ
Cantonese (Jyutping): fan¹ si⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): hun-sū

(Teochew, Peng'im): hung¹ se⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hūnshì
  - Zhuyin: ㄏㄨㄣㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: hunshìh
  - Wade–Giles: hun¹-shih⁴
  - Yale: hwūn-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: huenshyh
  - Palladius: хуньши (xunʹši)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fan¹ si⁶
  - Yale: fān sih
  - Cantonese Pinyin: fan¹ si⁶
  - Guangdong Romanization: fen¹ xi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fɐn⁵⁵ siː²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hun-sū
  - Tâi-lô: hun-sū
  - Phofsit Daibuun: hunsu
  - IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² su²²/
  - IPA (Quanzhou): /hun³³ su⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² su²²/
  - IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ su³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ su³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: hung¹ se⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hung sṳ̄
  - Sinological IPA ^(key): /huŋ³³⁻²³ sɯ¹¹/

Noun

婚事

marriage; matrimony (Classifier: 門／门; 樁／桩)
wedding (Classifier: 門／门; 樁／桩)

Synonyms

(marriage):

婚姻 (hūnyīn)
紅事／红事 (hóngshì)
親事／亲事 (qīnshì)
親情／亲情 (Hokkien, Teochew)

(wedding):

吉禮／吉礼 (jílǐ) (literary)
喜事 (xǐshì)
婚禮／婚礼 (hūnlǐ)
紅事／红事 (hóngshì)
親事／亲事 (qīnshì)
親情／亲情 (Hokkien, Teochew)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.