嫌犯

Chinese

		to dislike; to suspect	to violate; to offend
trad. (嫌犯)		嫌	犯
simp. ^#(嫌犯)		嫌	犯

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiánfàn

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˊ ㄈㄢˋ
Cantonese (Jyutping): jim⁴ faan^6-2
Southern Min (Hokkien, POJ): hiâm-hoǎn / hiâm-hoān

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xiánfàn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄈㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: siánfàn
  - Wade–Giles: hsien²-fan⁴
  - Yale: syán-fàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shyanfann
  - Palladius: сяньфань (sjanʹfanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛn³⁵ fän⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    嫌犯
    鹹飯／咸饭
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jim⁴ faan^6-2
  - Yale: yìhm fáan
  - Cantonese Pinyin: jim⁴ faan^6-2
  - Guangdong Romanization: yim⁴ fan^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /jiːm²¹ faːn²²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiâm-hoǎn
  - Tâi-lô: hiâm-huǎn
  - IPA (Quanzhou): /hiam²⁴⁻²² huan²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiâm-hoān
  - Tâi-lô: hiâm-huān
  - Phofsit Daibuun: hiamhoan
  - IPA (Kaohsiung): /hiam²³⁻³³ huan³³/
  - IPA (Zhangzhou): /hiam¹³⁻²² huan²²/
  - IPA (Taipei): /hiam²⁴⁻¹¹ huan³³/
  - IPA (Xiamen): /hiam²⁴⁻²² huan²²/

Noun

嫌犯

(criminal law) suspect (person who is suspected of something); offender
(specifically, Macau) arguido

Synonyms

人犯 (rénfàn) (literary)
嫌疑人 (xiányírén)
嫌疑犯 (xiányífàn)
案犯 (ànfàn)
犯罪嫌疑人 (fànzuì xiányírén)
疑犯 (yífàn)
罪嫌 (zuìxián)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.