守年

Chinese

		to guard	year
simp. and trad. (守年)		守	年

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): chiú-nî / siú-nî

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiú-nî
  - Tâi-lô: tsiú-nî
  - Phofsit Daibuun: ciwnii
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: siú-nî
  - Tâi-lô: siú-nî
  - Phofsit Daibuun: siwnii
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiu⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiu⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³/
  - IPA (Quanzhou): /ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴/
  - IPA (Xiamen, Taipei): /ɕiu⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴/

Verb

守年

(Southern Min) to stay up late or all night on New Year's Eve

Synonyms

守歲／守岁 (shǒusuì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.