客死他鄉
Chinese
to
die
in a foreign land
foreign
land
, away from one's native place
trad.
(
客死他鄉
)
客死
他鄉
simp.
(
客死他乡
)
客死
他乡
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
kèsǐtāxiāng
(
Zhuyin
)
:
ㄎㄜˋ ㄙˇ ㄊㄚ ㄒㄧㄤ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
haak
3
sei
2
taa
1
hoeng
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
kèsǐtāxiāng
Zhuyin
:
ㄎㄜˋ ㄙˇ ㄊㄚ ㄒㄧㄤ
Tongyong Pinyin
:
kèsǐhtasiang
Wade–Giles
:
kʻo
4
-ssŭ
3
-tʻa
1
-hsiang
1
Yale
:
kè-sž-tā-syāng
Gwoyeu Romatzyh
:
kehsyytashiang
Palladius
:
кэсытасян
(kɛsytasjan)
Sinological IPA
(key)
:
/kʰɤ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
haak
3
sei
2
taa
1
hoeng
1
Yale
:
haak séi t
ā
h
ē
ung
Cantonese Pinyin
:
haak
8
sei
2
taa
1
hoeng
1
Guangdong Romanization
:
hag
3
séi
2
ta
1
hêng
1
Sinological IPA
(
key
)
:
/haːk̚³ sei̯³⁵ tʰaː
⁵⁵
hœːŋ
⁵⁵
/
Idiom
客死他鄉
to
die
in a
foreign
land
Synonyms
客死異鄉
／
客死异乡
(
kèsǐyìxiāng
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.