彩轎

Chinese

		(bright) colour; variety; applause (bright) colour; variety; applause; applaud; (lottery) prize	sedan chair
trad. (彩轎)		彩	轎
simp. (彩轿)		彩	轿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cǎijiào

(Zhuyin): ㄘㄞˇ ㄐㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): coi² giu^6-2
Southern Min (Hokkien, POJ): chhái-kiō

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎijiào
  - Zhuyin: ㄘㄞˇ ㄐㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: cǎijiào
  - Wade–Giles: tsʻai³-chiao⁴
  - Yale: tsǎi-jyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaejiaw
  - Palladius: цайцзяо (cajczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coi² giu^6-2
  - Yale: chói gíu
  - Cantonese Pinyin: tsoi² giu^6-2
  - Guangdong Romanization: coi² giu^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯³⁵ kiːu̯²²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhái-kiō
  - Tâi-lô: tshái-kiō
  - Phofsit Daibuun: zhay'kioi
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kio²²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kio⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kio²²/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kio³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰai⁴¹⁻⁴⁴ kiɤ³³/

Noun

彩轎

bridal sedan chair (in traditional Chinese weddings)

Synonyms

花轎／花轿 (huājiào)
喜轎／喜轿
(Hokkien) 紅轎／红轿
(Xiang) 紅轎子／红轿子

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.