従える
Japanese
Pronunciation
- (Tokyo) したがえる [shìtágáérú] (Heiban – [0])[1][2][3]
- (Tokyo) したがえる [shìtágáéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1][2][3]
- IPA(key): [ɕita̠ɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "従える"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
従える | したがえる | [shìtágáérú] |
| Imperative (命令形) | 従えろ | したがえろ | [shìtágáéró] |
| Key constructions | |||
| Passive | 従えられる | したがえられる | [shìtágáérárérú] |
| Causative | 従えさせる | したがえさせる | [shìtágáésásérú] |
| Potential | 従えられる | したがえられる | [shìtágáérárérú] |
| Volitional | 従えよう | したがえよー | [shìtágáéyóꜜò] |
| Negative | 従えない | したがえない | [shìtágáénáí] |
| Negative perfective | 従えなかった | したがえなかった | [shìtágáénáꜜkàttà] |
| Formal | 従えます | したがえます | [shìtágáémáꜜsù] |
| Perfective | 従えた | したがえた | [shìtágáétá] |
| Conjunctive | 従えて | したがえて | [shìtágáété] |
| Hypothetical conditional | 従えれば | したがえれば | [shìtágáéréꜜbà] |
Verb
従える • (shitagaeru) ←したがへる (sitagaferu)?transitive ichidan (stem 従え (shitagae), past 従えた (shitagaeta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 従える |
| mediopassive | 従う |
Conjugation
Conjugation of "従える" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 従え | したがえ | shitagae | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 従え | したがえ | shitagae | |
| Shūshikei ("terminal") | 従える | したがえる | shitagaeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 従える | したがえる | shitagaeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 従えれ | したがえれ | shitagaere | |
| Meireikei ("imperative") | 従えよ¹ 従えろ² |
したがえよ¹ したがえろ² |
shitagaeyo¹ shitagaero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 従えられる | したがえられる | shitagaerareru | |
| Causative | 従えさせる 従えさす |
したがえさせる したがえさす |
shitagaesaseru shitagaesasu | |
| Potential | 従えられる 従えれる³ |
したがえられる したがえれる³ |
shitagaerareru shitagaereru³ | |
| Volitional | 従えよう | したがえよう | shitagaeyō | |
| Negative | 従えない 従えぬ 従えん |
したがえない したがえぬ したがえん |
shitagaenai shitagaenu shitagaen | |
| Negative continuative | 従えず | したがえず | shitagaezu | |
| Formal | 従えます | したがえます | shitagaemasu | |
| Perfective | 従えた | したがえた | shitagaeta | |
| Conjunctive | 従えて | したがえて | shitagaete | |
| Hypothetical conditional | 従えれば | したがえれば | shitagaereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Classical conjugation of "従ふ" (ハ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 従へ | したがへ | sitagafe |
| Continuative (連用形) | 従へ | したがへ | sitagafe |
| Terminal (終止形) | 従ふ | したがふ | sitagafu |
| Attributive (連体形) | 従ふる | したがふる | sitagafuru |
| Realis (已然形) | 従ふれ | したがふれ | sitagafure |
| Imperative (命令形) | 従へよ | したがへよ | sitagafeyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 従へず | したがへず | sitagafezu |
| Contrasting conjunction | 従ふれど | したがふれど | sitagafuredo |
| Causal conjunction | 従ふれば | したがふれば | sitagafureba |
| Conditional conjunction | 従へば | したがへば | sitagafeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 従へき | したがへき | sitagafeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 従へけり | したがへけり | sitagafekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 従へつ | したがへつ | sitagafetu |
| Perfect tense (natural event) | 従へぬ | したがへぬ | sitagafenu |
| Perfect-continuative tense | 従へたり | したがへたり | sitagafetari |
| Volitional | 従へむ | したがへむ | sitagafemu |
Verb
従える • (shitagaeru) ←したがへる (sitagaferu)?transitive ichidan (stem 従え (shitagae), past 従えた (shitagaeta))
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
- Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.