急躁

Chinese

		hurried; worried	hot-tempered; impatient
trad. (急躁)		急	躁
simp. ^#(急躁)		急	躁
anagram		躁急

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jízào

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄗㄠˋ
Cantonese (Jyutping): gap¹ cou³
Hakka (Sixian, PFS): kip-chhau
Southern Min (Hokkien, POJ): kip-chhò͘ / kip-sò

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jízào
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄗㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: jízào
  - Wade–Giles: chi²-tsao⁴
  - Yale: jí-dzàu
  - Gwoyeu Romatzyh: jyitzaw
  - Palladius: цзицзао (cziczao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gap¹ cou³
  - Yale: gāp chou
  - Cantonese Pinyin: gap⁷ tsou³
  - Guangdong Romanization: geb¹ cou³
  - Sinological IPA ^(key): /kɐp̚⁵ t͡sʰou̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kip-chhau
  - Hakka Romanization System: gib` cau
  - Hagfa Pinyim: gib⁵ cau⁴
  - Sinological IPA: /kip̚² t͡sʰau̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kip-chhò͘
  - Tâi-lô: kip-tshòo
  - Phofsit Daibuun: kipzhox
  - IPA (Quanzhou): /kip̚⁵⁻²⁴ t͡sʰɔ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kip-sò
  - Tâi-lô: kip-sò
  - Phofsit Daibuun: kipsoix
  - IPA (Xiamen): /kip̚³²⁻⁴ so²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kip̚³²⁻⁵ so²¹/

Adjective

急躁

irritable; irascible; bad-tempered
rash; impetuous; impatient

Synonyms

(irritable):

卞急 (biànjí) (literary)
易怒 (yìnù)
暴躁 (bàozào)
毛躁 (máozào)
浮躁 (fúzào)
火爆 (huǒbào)
焦躁 (jiāozào)
煩躁／烦躁 (fánzào)
躁粕 (Hokkien)

(rash):

容易 (literary)
操切 (cāoqiè) (formal)
苟且 (gǒuqiě)
草率 (cǎoshuài)
衝動／冲动 (chōngdòng)
輕易／轻易 (qīngyì) (literary)
輕率／轻率 (qīngshuài)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.