搔首弄姿

Chinese

		disturb; to scratch	head; chief; first (occasion) head; chief; first (occasion); first (thing); measure word for poems	to do; to manage; to handle to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with; lane; alley	beauty; disposition; looks beauty; disposition; looks; appearance
trad. (搔首弄姿)		搔	首	弄	姿
simp. ^#(搔首弄姿)		搔	首	弄	姿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sāoshǒunòngzī

(Zhuyin): ㄙㄠㄕㄡˇ ㄋㄨㄥˋ ㄗ
Cantonese (Jyutping): sou¹ sau² lung⁶ zi¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sāoshǒunòngzī
  - Zhuyin: ㄙㄠㄕㄡˇ ㄋㄨㄥˋ ㄗ
  - Tongyong Pinyin: saoshǒunòngzih
  - Wade–Giles: sao¹-shou³-nung⁴-tzŭ¹
  - Yale: sāu-shǒu-nùng-dz̄
  - Gwoyeu Romatzyh: saushoounonqtzy
  - Palladius: саошоунунцзы (saošoununczy)
  - Sinological IPA ^(key): /sɑʊ̯⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ nʊŋ⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sou¹ sau² lung⁶ zi¹
  - Yale: sōu sáu luhng jī
  - Cantonese Pinyin: sou¹ sau² lung⁶ dzi¹
  - Guangdong Romanization: sou¹ seo² lung⁶ ji¹
  - Sinological IPA ^(key): /sou̯⁵⁵ sɐu̯³⁵ lʊŋ²² t͡siː⁵⁵/

Idiom

搔首弄姿

(of a woman) to act seductively

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.