斜路

Chinese

Etymology 1

		slanting	road; path; way
simp. and trad. (斜路)		斜	路

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiélù

(Zhuyin): ㄒㄧㄝˊ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): ce⁴ lou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): siâ-lō͘ / chhiâ-lō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xiélù
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: siélù
  - Wade–Giles: hsieh²-lu⁴
  - Yale: syé-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: shyeluh
  - Palladius: селу (selu)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ³⁵ lu⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    斜路
    邪路
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ce⁴ lou⁶
  - Yale: chèh louh
  - Cantonese Pinyin: tse⁴ lou⁶
  - Guangdong Romanization: cé⁴ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː²¹ lou̯²²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    斜路
    邪路
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siâ-lō͘
  - Tâi-lô: siâ-lōo
  - Phofsit Daibuun: sialo
  - IPA (Quanzhou): /ɕia²⁴⁻²² lɔ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /ɕia²⁴⁻²² lɔ²²/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕia¹³⁻²² lɔ²²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiâ-lō͘
  - Tâi-lô: tshiâ-lōo
  - Phofsit Daibuun: chialo
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰia²⁴⁻²² lɔ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰia²⁴⁻²² lɔ²²/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰia¹³⁻²² lɔ²²/

Noun

斜路

wrong path

Etymology 2

		slanting	road; path; way
simp. and trad. (斜路)		斜	路

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): ce³ lou^6-2

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ce³ lou^6-2
  - Yale: che lóu
  - Cantonese Pinyin: tse³ lou^6-2
  - Guangdong Romanization: cé³ lou^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː³³ lou̯²²⁻³⁵/

Noun

斜路

(Cantonese) ramp; slope; incline

Synonyms

斜坡 (xiépō)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.